Analisis Sobre La Lengua Del Malon

genero literatura
Teoría Literaria

“A mí el bombardeo me despabiló”
(Saccomano, p26), dirá Gómez desde su vejez. Despabilarse, para un joven profesor de literatura con aspiraciones en elcampo intelectual es descubrir “el vínculo entre cultura y genocidio” (p200). Es poder ver la complicidad ideológica de Victoria Ocampo y de Borges con el golpe militar, como una consecuencia necesariade su posición en el campo intelectual y en el campo del poder.
En la voz de Gómez “Saccomanno no intenta una reconstrucción objetiva de los sucesos, más bien pretende dar cuenta del lado oscuro dela historia, de lo encubierto y callado por las versiones triunfantes”, desde esta óptica esta novela podría ser considerada como un ejemplo de “Nueva Novela Histórica” ya que “sus personajes sonlos sujetos y la formas de vida expulsados, colocados al margen o sencillamente silenciados por el discurso de la historia oficial. Éstos no sólo cobran un protagonismo central; sus puntos de vista ysus voces se tornan dominantes.”
Si para la historia oficial el derrocamiento de Perón es una Revolución Libertadora, y la masacre de Plaza de Mayo, un hecho minimizado por los documentos de laépoca, entre ellos, los obituarios de los diarios que omiten la causa de la muerte de las víctimas, para Gómez es un acontecimiento en el que se funden la catástrofe política y la personal.
“A laoficialidad de la historia el profesor Gómez le pone su propio relato que adquiere la forma de una confesión “ “En vez de limitarse a los documentos recurre a la propia experiencia y a la propia memoria”La masacre del 16 de Junio y su aceptabilidad en nombre de la libertad en ámbitos de la oligarquía y de la clase media funge como abertura del terror que se abatirá sobre las clases populares enlas décadas por venir: “Esto que yo describo, la masacre, no tiene ni tendrá jamás las palabras justas que puedan traducir el horror. Sin embargo, después de aquel horror, nos esperaba otro. Y otro”...