analisis viaje de chihiro

UNIVERSIDAD DE MEDIOS AUDIOVISUALES.
CAAV
IDENTIFICACIÓN DE ELEMENTOS DEL POSTER, DEL “VIAJE DE CHIHIRO”
SEMIÓTICA.
LIC. EN MEDIOS AUDIO VISUALES.
PROFESORA: ZAHIRA RICO
INTEGRANTES DEL EQUIPO:
ARTURO MUÑIZ SÁNCHEZ.
BRYAN SALEF RAZÓN FLORES.
JOAQUIN ARECHAVALA CHONG.
SERGIO ALCALÁ ÁLVAREZ.
28/10/13
El poster de película, a analizar en este trabajo, es de “El Viaje de Chihiro”. Unaanimación japonesa dirigida por Hayao Miyazaki y producida por Studios Ghibli (Tokio, Japón). Estrenado el poster, junto con la película, el 27 de julio, del 2001.
El contexto del poster en relación a la película, nos remite a un mundo surreal, entre el Japón antiguo, y sus creencias mitológicas, en combinación a una época más actual. Para poder hacer un análisis más práctico, y de fácilcomprensión, primero se dividirá el poster horizontal y proporcionalmente en tres. Seguidamente localizamos, los 4 elementos que lo componen. De arriba, para abajo: rostro de la niña, conjunto de niña, niño, dragón y torre, títulos y dragón volando, con la niña sobre él. En la esquina superior izquierda, vemos un primer plano del rostro de una niña, y gotas de agua flotando, al nivel de su cara. Estaimagen se encuentra con una opacidad baja.
En el segundo tercio, está la misma niña, a su izquierda un niño, y a sus espaldas, un dragón blanco y una torre de arquitectura del Japón antiguo. Estos elementos son los que más destacan en la composición, debido al tamaño que abarca, la cual parte de un punto central en el poster, limitado al comienzo del tercer tercio del cartel, hacia la esquinasuperior derecha del mismo. En el tercer tercio encontraremos el título de la película. “El viaje de Chihiro”, de forma centrada y en la parte superior de esta división.
Al fondo del título, se pueden apreciar nubes, abarcando un gran espacio, hacia abajo, hasta topar con el mar, el cual abarca menos de la mitad del tercio inferior. Podemos observar una especie de isla, en su lejanía. Cargadoa la derecha, la imagen de la niña sobre el lomo del dragón, sujetando los cuernos de su cabeza. Este se encuentra volando en un punto medio entre el océano y el cielo.
Posteriormente, hemos decidido acudir a la pragmática como medio, para tener un acercamiento “fiel” al discurso del poster. Esto debido al carácter de los distintos textos, que como ya se mencionó anteriormente, remiten a unacultura distinta a la nuestra. (Japonesa) y así llegar a las conclusiones generales del cartel.
El dragón es una criatura mitológica que simboliza la sabiduría. Dentro de las representaciones icónicas, cuentos, novelas, películas etc. Los dragones representan aventura. Aunque la imagen se encuentra deconstruida gracias a ciertos elementos podemos apreciar que se trata de un dragón del estilojaponés, los elementos primordiales son la figura estirada en forma de serpiente, los cuernos de tipo ciervo y los grandes y largos bigotes de bagre, y los elementos deconstruidos son garras de águila, zarpas de lagarto, las cuales no son apreciables en la imagen. También podemos apreciar como la imagen ha sufrido cambios, primeramente tenemos los ojos, los cuales tienen figura humana, en seguidavemos la nariz y el hocico los cuales deberían tener figura de salamandra, en cambio parecen ser de un lobo y su color de piel es blanco. Al unir estas representaciones de dragón blanco, lobo blanco, elementos curvos en su estructura, la mirada, la sonrisa; propias de inteligencia y contexto japonés, podemos apreciar que se representa como un guardián un protector y un guía.
La niña se encuentracolocada junto al dragón, ella es símbolo de inocencia y pureza. Al igual que el dragón, ella se encuentra deconstruida, no se puede apreciar el brazo izquierdo ni la mitad de su cuerpo. La sonrisa y el rubor de las mejillas re marcan la inocencia de su imagen, sus ojos negros indican una personalidad fuerte, pero nerviosa, el cabello recogido es un paradigma actual, lo tienen recogido por...