Analogias Simetricas
El término SINÓNIMO proviene de dos voces griegas:
.
Ejemplos: ALEGRE; sinónima de las palabras siguientes: regocijado, gozoso, alborozado, jubiloso, jovial,contento, divertido, gracioso, festivo, bromista, entretenido, jarifo, rezotón, jocundo, ajumado, placentero, barbián, achispado.
La SINONIMIA se refiere a la circunstancia en que dos o más palabras son sinónimas. Por ejemplo:
Relaciones entre significados: el campo semántico.
En estos casos sólo tenemos en cuenta el significado de la palabra; nos olvidamos del significante. Todo significadoestá constituido por una serie de notas significativas que aluden a su referente, y que pueden servir para diferenciar unas palabras de otras: reciben el nombre de semas. El conjunto de todos los semas de una palabra es el significado o semema.
Evidentemente, los sememas aluden siempre a los referentes, pero no se identifican con ellos. Las palabras no son las cosas, sino la forma dereferirse a ellas.. Ello obedece a que el significado de las palabras no se establece de una manera arbitraria, sino que obedecen a una respuesta de carácter lógico gramatical. Es posible descubrir una estructuración lingüística también dentro de los significados. De ahí nace el concepto de campo semántico: es un conjunto de palabras que tienen un sema común, entre las cuales se pueden establecerdiversos tipos de relaciones.
CLASES DE RELACIONES:
a) SINONIMIA DE IDENTIDAD O ABSOLUTA.- Es la relación de palabras con significados muy próximos (por compartir un mismo campo semántico);y, en algunos casos, pueden ser intercambiados en la oración, sin alterar el contenido de la misma. Así por ejemplo:
1.- Gordo - Obeso Es un niño notoriamente gordo / Es un niño notoriamenteobeso.
2.- Muerto - Occiso
……............................................................. / .....................................................................
3.- Llanto - Sollozo
……............................................................. / .....................................................................
4.- Tenaz - Perseverante……............................................................. / .....................................................................
5.- Paz - Calma
……............................................................. / .....................................................................
Como se podrá observar, la sustitución de los términos no modifica el sentido de la oración; por lo tanto la relación de sinonimia será absoluta.
b)SINONIMIA DE ANALOGÍA O RELATIVA.- Es la relación entre dos palabras de significados cercanos (de campos semánticos distanciados). Así por ejemplo:
1.- Hombre - Varón
……............................................................. / .....................................................................
2.- Blanco - Claro
……............................................................. /.....................................................................
3.- Anciano - Obsoleto
……............................................................. / .....................................................................
4.- Obstar - Limitar
……............................................................. / .....................................................................
5.- Dulce -Complaciente
……............................................................. / .....................................................................
En este caso, las palabras relacionadas presentan aproximación semántica; pero, la sustitución de estas en las oraciones modifican el sentido de las mismas; ello determina que la relación sea de carácter relativo.
CASOS ESPECIALES:
Sinonimia...
Regístrate para leer el documento completo.