Analysis Lenguaje Coloquial De Un Episodio De Aqui No Hay Quein Viva "Erase Un Substututo"

INDICE

INTRODUCCIòN….…………………..………………… …….pag.2

ANALISIS MOFO SINTàCTICO……….………………… …pag.16

ANALISIS LEXICO SEMANTICO……….………………… …Pag.23

ANALISIS FONETICO…………………...……………………..pag.26

CONCLUSIONES….…………….…………….…………………Pag.29

Glosario…………….......……………………………………. PAG.31

Bilbilografia…………………….………………………….PAG.33

INTRODUCCIòN

Aquí no hay quien viva” es unaimportante serie televisiva estrenada por la televisión española hace casi 7 años. En efecto era el 2003 cuando Antena 3 estrenaba el primer episodio de la primera de cinco temporadas de dicha serie, que se caracterizará en los años y en el imaginario común de la gente por su carácter humorístico y por su originalidad y heterogeneidad.
“Aquí no hay quien viva” está centrado y nos cuenta la vida de unacomunidad de vecinos que vive en un edificio de una ciudad española inventada, en la imaginaria calle Desengaño, 21. La peculiaridad de este vecindado es que cada uno de los habitantes de las viviendas, representa un personaje estereotipado de la sociedad española actual.
Las acciones de los personajes, se desarrollan en el edificio que consta de tres plantas distintas con varios apartamentosEste escenario, y específicamente esta tipología de comunidad, es muy típica en España y este hecho, junto a la heterogeneidad y a la variedad de los distintos habitantes del edifico, permite al espectador trasladarse completamente a la que es la realidad española, descubriendo así cultura y costumbres típicas.
El capítulo que voy a analizar, es el episodio número trece de la primera temporada y setitula “Érase un sustituto” donde aparecen todos los personajes más importantes de la serie, y otro más, el portero que sustituye al enfermo Emilio que se llama Amador, personaje que da el título al episodio.
Uno de los personajes más interesantes y seguramente uno de los más divertidos de toda la serie es el portero, originario de Córdoba, que se llama Emilio. Se trata de un personaje quetiene un gran sentido del humor y es el protagonista de escenas extremamente chistosas. Él es el novio de Belén, vive en la portería con su padre Mariano, un personaje menor. Su lenguaje es extremamente colorido y lleno de vulgarismos y expresiones coloquiales, y además al ser andaluz, tiene una pronunciación y una rapidez al hablar que, a veces, hace que cueste mucho entender lo que dice.
Unlenguaje equivalentemente peculiar es el de Marisa, hermana mayor y compañera de piso de Vicenta. Vicenta y Marisa son hermanas completamente distintas en carácter y forma de ser, dado que la primera es una fumadora, cínica y alcoholizada que siempre dice lo que piensa; Vicenta por lo contrario es una mujer tímida, ingenua y optimista.
Amiga de Vicenta y Marisa es Concha, otra señora mayor, brusca ycuriosa que siempre está interesada en todos los hechos y los asuntos de los vecinos. Es un personaje, además, que se caracteriza por su costumbre de dar sobrenombres a todos sus vecinos como por ejemplo las golfas (Belén y Alicia) o la pija (Lucía). Concha vive con su hijo Armando, un señor de más o menos 40 años, divorciado, que se caracteriza por ser un mujeriego.
Vecinos del bloque son Mauriy Fernando, una pareja de homosexuales , el primero es periodista y el segundo abogado. Los dos utilizan un lenguaje bastante elevado como el de Juan Cuesta, habitante de la misma planta, caracterizado por el hecho de ser el presidente de la comunidad. Juan Cuesta vive con su mujer Paloma y sus hijos Natalia y José Miguel, al que todos llaman Josemi.
En esta descripción faltan Belén y Alicia dosjóvenes compañeras de piso, que viven pagando el alquiler a Doña Concha. También aquí estamos frente a dos tipologías de personajes muy distintos; Belén es una chica corriente no particularmente guapa, sin éxito con los hombres pero simpática y trabajadora; Alicia en cambio es guapa, fascinante y superficial.
Otra pareja es aquella compuesta por Lucía y Roberto, dos novios que están a punto de...