angeluz dayana

LAS CONSONANTES DEL CASTELLANO MEDIEVAL Y EL ESPAÑOL MODERNO

lugar bilabial
manera
oclusiva
fricativa

labiodental

interdental

dental

alveolar

sd / son sd / son sd / son sd / sonsd / son
p / b
t /d
/ β

f /

θ/

/ δ

s / z

velar

glotal

sd / son sd / son sd / son sd/son
k / g
ʃ / ʒ

/ y
/ ŷ

/ n

lateral

/ l

h /

/ ʎ

vibrante

x / γ/ ñ

/ r, r̄

nasal

/ m

palatal

tʃ / dʒ

ts / dz

africada

alveopalatal

/ j

deslizada

/ w

Ejemplos
ESPAÑOL MODERNO

CASTELLANO
MEDIEVAL

sorda
sonora

[p][b]

palo
balón, embrión, vaso

palo
cabeça, buen1

sorda
sonora

[t]
[d]

toma, lata
dar, conde

toma, lata
dar, conde

velar
FRICATIVAS

bilabial
dental

OCLUSIVAS

sordasonora

[k]
[g]

cama, taco, kilo, queso
gato, tango

cama, taco, queso
gato, tango

bilabial

sonora

[β]

cabo, lava

vassallo, bivir2

labiodental
interdental
dental

sordasorda
sonora

[f]
[θ]
[δ]

fama, Rafa
cine, lazo4
lado

fama, Rafa, fazer3

alveolar

sorda
sonora

[s]
[z]

beso, caza5

passar, saber, ves6
cosa7

alveopalatal

sorda[ʃ]

mucho8

dixo, Ximena9

sonora

[ʒ]

calle, hielo, yo10

mujer, gente, oios11

palatal

sonora

[y]

vaya, hoyo12, hielo, calle13

vayamos

sorda

[x]

gente, majasonora

[γ]

lago

lago

sorda

[h]

gente, maja14

fazer, hazer15

velar

1

lado (?)

ESPAÑOL MODERNO
AFRICADAS

dental
alveopalatal

sorda
sonora
sorda

[ ts ]
[dz ]
[ tʃ ]

Sonora [ dʒ ]
palatal
NASALES

LATERALES

VIBRANTES

DESLIZADAS

bilabial
alveolar
palatal
alveolar
palatal
alveolar
simple
alveolar
múltiple
labiovelar
palatalSonora [ ŷ ]
Sonora [ m ]
Sonora [ n ]
Sonora [ ñ ]
Sonora [ l ]
Sonora [ ʎ ]
Sonora [ r ]

chico, mucho

CASTELLANO
MEDIEVAL

cabeça, cielo16
dezir, calze17
mucho, noche

calle,...