anime

Episodios de Rurouni Kenshin
Episodios de televisión[editar]
Episodios del 1 al 27[editar]
#
Título
Adaptado de:
Estreno
1
«El bello espadachín legendario... Un hombre que lucha por amor»
«Densetsu no bi kenshi... ai yue ni tatakau otoko» (伝説の美剣士…愛ゆえに闘う男)
España: «El legendario guerrero samurái, luchando por amor»
Hispanoamérica: «El Batousai Himura, el espadachín legendario»Capitulo 1
10 de enero de 1996
Kaoru encuentra a Kenshin vagando por las calles de Tokyo y lo confunde con Battousai (aunque de verdad es él), pero luego él le enseña la espada sin filo y ella le cree que no puede matar a nadie con eso. Luego él la salva del impostor que difama su dojo y como ella se desmaya en sus brazos, Kenshin le cura la herida que le hizo el impostor y la lleva al dojo Kamiya.Resulta que Kenshin es muy bueno haciendo los quehaceres del hogar y Kaoru le permite que se quede a vivir allí. Por la noche Kaoru va a buscarlo, pero él no está y ella piensa que se fue sin siquiera decirle su nombre. Kaoru está lamentándose porque ya no tiene alumnos para el dojo de kendo y en ese momento llega el impostor, que resulta sentir gran odio hacia el difunto padre de Kaoru porque loexpulsó y le dañó el dedo pulgar cuando él estudiaba allí. En el momento en que Kaoru está siendo maltratada por el supuesto Battousai, llega Kenshin y le ordena que la suelte, porque aunque lo que ella dice no sea la verdad, a él le gusta más las palabras de Kaoru que la propia verdad. Luego de derrotar al impostor y salvar a Kaoru, ella le recalca que desea que se quede con ella y él finalmemteacepta. 
2
«El niño samurái ¡Ladrón! ¡Luchador! Alumno»
«Gaki samurái Sutta! mon da! de monkasei» (ガキ侍 スッた!モンだ!で門下生)
España: «El aprendiz de ladrón»
Hispanoamérica: «Yahiko Myoujin, el estudiante indomable»
Capitulo 3
17 de enero de 1996
Kenshin, Kaoru, el doctor Genzai y sus nietas se dirigen al Akabeko a comer. Los demás se adelantan y Kenshin ve a un niño robar, pero luego devuelve eldinero. Más adelante, el niño le roba el dinero mientras él va con Koaoru y ella detiene al niño, pero Kenshin le dice que le deje el dinero, aunque el niño no lo acepta. En el Akabeko se enteran de que se llama Yahiko y trabaja para los Yakuza por una deuda pendiente. Kaoru decide ir a salvarlo y cuando llega le dicen que tiene que ganar un juego de dados para poder llevárselo, pero Yahiko no quiere.Sin embargo ella logra ganar debido a que Yahiko cambió los dados y los Yakuza se enfurecen; aunque Kaoru logra vencer a la mayoría con su técnica de kendo, llevan a Yahiko ante el jefe y cuando están a punto de matarlos llega Kenshin y derrota al tipo. El jefe nota que Kenshin es un verdadero espadachín y les ordena a sus secuaces que lo dejen ir junto con Kaoru y Yahiko. Todos se dirigen aldojo Kamiya y Yahiko llora pues desea ser más fuerte para poder defenderse, y Kenshin le dice que de ese momento en adelante será alumno de Kaoru y aprenderá el estilo Kamiya Kasshin y es así como Yahiko se une a ellos. 
3
«El espadachín afligido, Un hombre que corta el pasado»
«Kanashimi no kenshi - Kako o kiru otoko» (哀しみの剣士・ 過去を斬る男)
España: «Un luchador de corazón cansado»
Hispanoamérica: «Elhombre que mató el pasado»
Capitulo 2
24 de enero de 1996
4
«La palabra maldad. ¡Llega el luchador Sanosuke!»
«Aku no hitomoji - Kenkaya Sanosuke tōjō!» (悪の一文字・ ケンカ屋左之助登場!)
España: «Sanosuke, el luchador callejero»
Hispanoamérica: «Sólo el mal camino es el correcto, guerrero Sanosuke»
Capitulo 5
31 de enero de 1996
5
«Espada de filo invertido contra Zanbatō ¡Lucha hasta el final!»«Sakabatō tai Zanbatō - Tatakai no hate ni!» (逆刃刀対斬馬刀・ 闘いの果てに!)
España: «El Guerrero Samurái contra Sanosuke, duelo junto al río»
Hispanoamérica: «La espada de doble filo versus la espada Zanba»
Capitulos 6, 7 y 8
7 de febrero de 1996
6
«El visitante de las sombras. ¡Aparece Kurogasa!»
«Yami kara no hōmonsha - Kurogasa gen ru!» (闇からの訪問者・ 黒笠現る!)
España: «Kurosawa, el visitante de las...