Anna Ajmatova

Anna Ajmatova vivió para contarlo.






Con aires de reina trágica como la describía Isaías Berlin, con quien mantuvo un encuentro de una noche, lo que bastópara desatar la ira de Stalin. Isaias llego a Moscu via Washingtom como agregado de la embajada británica
Anna fue censurada dos veces, prohibida su poesía. Sin embargo, elpueblo ruso se aprendía de memoria sus poemas para no dejarlos morir, y se recitaban entre los soldados guarnecidos en las trincheras al ritmo de las balas alemanasAnna Andréyevna Ajmatova. Poeta rusa nacida en Odessa el 23 de junio de 1889.
Hija de una noble familia de origen tártaro, estudió latín, historia y literatura en Kiev y enSan Petersburgo.
Se casó con Nikolái Gumiliov en 1910, el más sobresaliente escritor del grupo acmeista, leía en sus lenguas originales a Baudelaire, Dante, Horacio yShakespeare.
De


Durante muchos años fue silenciada por el régimen soviético. Sus poemas se prohibieron, fue acusada de traición y deportada. A su regreso a Leningrado, en1944produjo su obra más importante, "Requiem", publicada apenas en 1963. Falleció en Moscú en 1966-






















El poeta no es una personaes tan solo un espíritu –
ciego como Homero,
o sordo como Beethoven, -
todo lo ve, oye, posee todo ...

1962

                *
¿Para qué envenenaron el agua
y conla suciedad mezclaron mi pan?
¿Para qué transforman
la última libertad en guarida?
¿Es porque no me burlé
de la desgracia amarga
de los amigos?
¿Porque le soy fiela mi triste patria?
Que así sea.
Sin verdugo y sin cadalso
no existiría el poeta sobre la tierra.
Para nosotros, camisas de penitencia,
ir y aullar con una vela.