ANNEX AA Spanish

ISBT-T reporte técnico

ANEXO-AA. Contenidos técnicos y estructura del sistema ISDB-T

Como está escrito en la sección 2 características técnicas del “ISDB-T Reporte Técnico”,
el ISDB-T tiene muchas ventajas técnicas. Esas ventajas se basan principalmente en su
estructura. Por lo tanto, en este ANEXO, se presentan su estructura y características.

1. Estructura del ISDB-T
Como se muestra en laFigura 1-1, en general un sistema de transmisión digital se
compone por tres bloques funcionales, (1) Bloque de código fuente, (2) Bloque Múltiplex,
y (3) Bloque de transmisión de código.
En el diseño de un sistema de transmisión digital, se consideran los temas de servicio,
configuración para el servicio de transmisión (ejemplo: recepción fija, móvil, y recepción
portable), se decide también laestructura tecnológica para el sistema de transmisión
como lo son especificaciones y guías técnicas para la transmisión.
Un segmento para servicio portable
Servicio móvil/fijo
MPEG-2
Cod. De Video

Código fuente
(cualquier servicio disponible)

MPEG-AAC
Cod. De Audio

Cod. De datos
(nota)

H.264 Cod. De
Video

Interfase común para (TS)

Múltiplex

Múltiplex( Basado en los sistemas de MPEG-2)Interfase común (Interfase para
el TS.)
Una sola
portadora
8-PSK/PSK

(satélite)

Una sola
portadora
64QAM

(cable)

OFDM segmentado
QAM/DQPSK
Con time interleave

Transmisión
codificada

(terrestre)
(nota) BML y MHP están disponibles,
pero en Japón ahora esta solo en servicio
el BML

Figura 1-1 Estructura del sistema de transmisión digital (ISDB-T Japonés)
En Japón, de acuerdo a la estructura delsistema de transmisión digital, las
especificaciones de cada bloque funcional, son estandarizadas como estándar ARIB ver

siguiente (nota).
(nota) ARIB: Asociación de la industria y negocios de la radio, (Association of Radio
Industries and Business), Organización voluntaria para la radio y estandarización de
sistemas de transmisión.
El estándar para el sistema de transmisión digital es como se muestraen la figura 1-2.

Transmisión codificada
Satélite TV
(STD-B20)

Codificador
Video/Audio
(STD-B32)
Transmisión
de datos
(STD-B24)

Múltiplex
(STD-B32,-B10)

Código fuente

Satélite/
TV Terrestre
(STD-B21)

TV Terrestre
(STD-B31)

RMP
(STD-B25)
El código fuente y el MUX son
sistemas comunes para cada
sistema

Receptor

Audio Terrestre
(STD-B29)

Audio Terrestre
(STD-B30)

Audio Satélite
(STD-B41)Audio Satélite
(STD-B42)

TV Cable
(JCL SPC-001)

TV Cable
(JCTEA STD-004)

Los sistemas de transmisión son
diferentes
Nota: Los estándares para sistemas de transmisión
por cable se definen en otros documentos

Figura 1-2 Estándar de transmisión digital en Japón

En las siguientes secciones se describen los métodos técnicos para obtener las
características del sistema ISDB-T.

2 Alta calidad /Flexibilidad del servicio.
2.1 Alta calidad
Japón comenzó con la investigación y desarrollo de la HDTV hace aproximadamente 30
años, y es un líder mundial en hardware/software de la HDTV. Debido a estos
antecedentes, la Alta calidad es el requerimiento más importante para un sistema de
transmisión digital.
La transmisión satelital en Japón, empezó desde 1997, el servicio de HDTV es un

servicioreal de transmisión satelital, por lo que también para el servicio de transmisión
digital terrestre se adopta la HDTV.
Japón adopto el sistema de compresión MPEG-2 para HDTV/SDTV, por lo que ambos
sistemas son soportados en la transmisión digital.

2.2 Flexibilidad del servicio
En el sistema ISDB-T, la flexibilidad del servicio se lleva acabo por medio de dos
técnicas descritas a continuación.

(1)MPEG-2 tecnología de codificación de video y MPEG-AAC tecnología de
codificación de audio.
MPEG-2 es la tecnología de codificación de video adoptada en el sistema Japonés de
transmisión digital, soporta varios tipos de calidad de video/formatos descritos en la
tabla 2-1.
Para el sistema de audio, se adopta en Japón, el MPEG-AAC, sistema de alta
compresión y calidad en codificación de audio, que...