Antígona

ANTÍGONA


SOLDADO 1- Los hermanos Polinices y Etéocles han muerto en el campo de batalla: Etéocles defendiendo Tebas junto al rey Creonte. Polinices atacando Tebas contra el rey Creonte.

SOLDADO 2- Como castigo al traidor, Creonte prohíbe enterrar a Polinices. (GOLPE DE CAÑA)
Frente al palacio de Tebas conversan las hermanas Antígona e Ismene, hijas del difunto Edipo.

ANTÍGONA- (conansiedad) ¿Te has enterado, hermana de la orden de Creonte?

ISMENE- (con tristeza) No Antígona, no me ha llegado noticia, Sólo me envuelve la tristeza desde la muerte de nuestros hermanos, Polinices y Etéocles. Desde que se enfrentaron en el campo de batalla y se mataron mutuamente.

ANTÍGONA (con ansiedad) Pues te informo de que Creonte ha decidido enterar con todos los honores a Etéoclesporque ha sido su fiel servidor, y no enterrar a Polinices que le ha traicionado. Quien se atreva a darle sepultura como piden los dioses lo pagará con la vida. Mi conciencia, Ismene, me impide dejar sin sepultura a nuestro hermano Polinices. ¿Puedo contar con tu ayuda?

ISMENE- Antígona, hermana, no desates la ira de Creonte. Recuerda cuánta desgracia ha caído ya sobre nuestra familia, cómomurieron nuestros padres. Somos sólo dos mujeres indefensas. Creonte manda y debemos obedecerle. Los dioses nos perdonarán que no enterremos a nuestro hermano.

ANTÍGONA- (con dignidad) No Ismene, no. Mi conciencia me impide privar a Polinices del descanso eterno. ¡ Insensata guerra que nos trae tanta
destrucción y nos deja un miedo que nos paraliza. Pero no te preocupes Ismene, te entiendo yte libero de cualquier compromiso; ahora ya no querría tu ayuda aunque me la ofrecieras. (se va. Ismene intenta seguirla) ¡Vete, quiero que te vayas!

ISMENE- ( retrocede.Con temor) me da miedo tu coraje.



ANTÍGONA,
QUÉ DARÍA POR SER COMO TÚ
COMO TÚ
QUIERO SER COMO TÚ
COMO TÚ
LIBRE COMO ERES TÚ
FUERTE COMO ERES TÚ

PERO SOY DÉBIL Y TENGO MIEDO
ME FALTA EL SUELO
ME APLASTA ELCIELO
¿QUÉ PUEDO HACER?

DALE TU FUERZA
PARA VOLAR TAN ALTO COMO TÚ
PARA SER COMO TÚ

COMO TÚ…



Ismene se sienta en la tarima, pensativa.

CORO 2 (pregonando) Ciudadanos de Tebas, (pausa mirando al público) Creonte ordena que Etéocles , que ha luchado a favor de Tebas, sea enterrado con todos los honores. En cambio, a su hermano Polinices, traidor a Creonte, ordena que no se le honreni con tumba, ni con lágrimas: dejad su cadáver insepulto, presa de las aves y de los perros.


CORO 3- (con resignación) Creonte, hijo de Meneceo, obra así con el amigo y con el enemigo. Los ciudadanos sólo podemos obedecer.

CORO 4- ¿Ya hay hombres custodiando el cadáver del traidor?

CORO 3- (con autoridad) Si alguien le desobedece, recordad cuál será su paga: la muerte.

EURÍDICE-Tanta crueldad no puede agradar a los dioses. Ismene, ¿has oído?, ¿qué podríamos hacer nosotras?

ISMENE- Tu marido, Creonte, es el tirano, tiene entre otras muchas ventajas la de poder decir y hacer lo que quiera... Temo una gran desgracia.

EURÍDICE- A mí me embargan también malos presentimientos.

Entran en palacio

SOLDADO 2- ( con miedo) ¡Escuchad! He de hablar con Creonte(Golpes de caña y sale Creonte)

CREONTE- ¿Qué sucede?

SOLDADO 2- traigo malas noticias y a mí me ha tocado comunicártelas. El cadáver ha sido semienterrado como si alguien quisiera evitar una ofensa a los dioses. (retrocede de espaldas) .

CORO 3- (conciliador) Creonte, ¿en este hecho no habrá la mano de los dioses?

CREONTE – (con ira, mirando a coro3) ¡No desates mi ira! ¿cómo iban aenterrarle los dioses si Polinices vino a quemar sus templos? ¿Cuándo viste que los dioses honren a los malvados?
(mirando al público) ¡Guardianes, o encontráis a los culpables o lo pagaréis con la vida! (Creonte retrocede y entra en palacio)

CORO1- la guerra ha terminado, pero la muerte se ha quedado en Tebas.

CORO 2- Qué oscuro está, esa luna, esa luna …se va

CORO5 y el aire va llegando...