ANTECEDENTES Y ORIGEN DE UNA EPIDEMIA

medigraphic

Artemisa
en línea

Antecedentes y origen de la epidemia
Neumología y Cirugía de Tórax
Vol. 66(S1):S4-S11, 2007

Antecedentes y origen de la epidemia
Ma. Eugenia Manjarrez Zavala1
RESUMEN. Durante el siglo pasado se presentaron tres principales pandemias por el virus de influenza que dejaron un
devastador número de muertes de seres humanos. La reciente propagación delvirus influenza A H5N1 en aves domésticas y
silvestres ha incrementado la amenaza de la infección en seres humanos con el subtipo H5N1. El virus se detectó por primera
vez en China en 1996, donde causó la muerte de algunos gansos. Se propagó rápidamente a Europa y África, causando la
muerte de miles de aves y de más de 100 personas. La zoonosis por este virus altamente patógeno H5N1 ha causado unaalarma global por la posibilidad de que evolucione y surja una nueva cepa de virus para humanos. La vigilancia sobre salud, en
la mayoría de los países está enfocada en la reducción de la morbilidad y mortalidad, y la OMS ha convocado a todos los países
para que tomen medidas para su preparación, para identificar las necesidades prioritarias y para desarrollar un Plan Nacional de
Prevención encaso de pandemia por influenza. El éxito de estas acciones dependerá de los avances de cada miembro de la
comunidad internacional.
Palabras clave: Influenza, H5N1, pandemia, virus respiratorios.
ABSTRACT. During the past century, three major influenza pandemics took place leading to a devastating number of deaths.
Recent spread of avian influenza A H5N1 virus to poultry and wild birds hasincreased the threat of human infection with H5N1
virus worldwide. The virus was first detected in China in 1996, when it killed some geese. They rapidly spread to Europe and Africa,
and caused the death of thousandth of the birds and more than 100 people. The outbreak of this highly pathogenic H5N1 influenza
virus has caused global concern over the possible evolution of a novel human strain.Health policy in most countries will then be
focused on reducing morbidity and mortality, and WHO urges all countries to take actions now to assess their level of preparedness, identify priority needs and develop a national influenza preparedness plan. The success of these actions will depend on the
preparations made in advance by each member of the International community.
Key words: Influenza,H5N1, pandemic, respiratory viruses

En 1918-1919, en menos de un año el virus de influenza
subtipo H1N1 causó entre 20 y 50 millones de muertes
de seres humanos, actualmente el subtipo H5H1 ha causado la muerte de millones de aves y ha infectado a numerosos seres humanos, con una mortalidad mayor al
50%. ¿Estará próxima otra pandemia por este virus?
¿Seremos capaces de contrarrestarla? ¿Lavirulencia del
virus menguará? ¿La humanidad estará preparada para
enfrentar una pandemia?

1

Departamento de Investigación en Virología. Instituto Nacional de
Enfermedades Respiratorias «Ismael Cosío Villegas».

Correspondencia y solicitud de sobretiros:
Ma. Eugenia Manjarrez Zavala
Calzada de Tlalpan Núm. 4502
Colonia Sección XVI 14080, Tlalpan México, D.F.
Tel. 56 66 45 39 ext. 123E-mail: e_manjarrez@yahoo.com

S1-4

INTRODUCCIÓN
Los reportes de influenza datan de muy antiguos tiempos, son numerosas las epidemias y pandemias originadas por este virus, durante el siglo pasado, tres principales pandemias por el virus de influenza azotaron a la
humanidad, dejando un número impresionante de muertes. La primera y más devastadora se presentó durante
1918-1919, conocidacomo «Influenza Española», causada por el virus de influenza tipo A subtipo H1N1, que
originó entre 20 a 50 millones de muertes,1,2 generalmente el virus de influenza A es de mayor impacto en niños y
en ancianos, sin embargo durante esta pandemia el virus
se comportó de manera inusual, y los más afectados
fueron adultos jóvenes. La pandemia de 1957, conocida
como «Influenza asiática», causo 2...