Antes de que nos olviden- Caifanes

La celula que explota
En español:
Hay veces que no tengo ganas de verte
Hay veces que no quiero ni tocarte
Hay veces que quisiera ahogarte en un grito
Y olvidarme de esa imagen tuya,
Pero nome atrevo.

Hay veces que no dejo de soñarte
De acariciarte hasta que ya no pueda,
Hay veces que quisiera morir contigo
Y olvidarme de toda materia,
Pero no me atrevo.

Hay veces que no se loque me pasa
Ya no puedo saber que es lo que pasa adentro,
Somos como gatos en celo,
Somos una celula que explota
Y esa no la paras.......no,no.
En ingles:
The Exploding Cell

Sometimes I don'twant to see you
Sometimes I don't even want to touch you
There are times I want you to drown into a scream
And forget your image, but I don't dare

There are times I can't stop dreaming of youTouching you until I couldn't do it anymore
There are times I would like to die with you
And forget about everything, but I don't dare

Sometimes I don't know what's happening to me
Now I can'tknow what's going on inside of me
We're cats on heat
We're an exploding cell
And you're not stopping it

You're not stopping it

Datos sobre la cancion
La célula que explota es una canción delgrupo de rock mexicano Caifanes que fue lanzada en 1990 en el disco Caifanes. Volumen II. Es considerada como una de las mejores canciones de Caifanes y del rock mexicano, incluso hay críticos queopinan que es una de las mejores baladas de la historia de México.

Esta canción, junto a Afuera, No dejes que..., Viento y La negra Tomasa son los clásicos más importantes de Caifanes. Esta canción sele acredita a Saúl Hernández como principal compositor.
Esta canción es una balada pop que se caracteriza por tener sonidos de trompeta al final, por lo que se convirtió en el primer «mariachi rock».Muchos consideran que lo especial de la canción radica en su letra y no en la música, sin embargo en su versión remasterizada tocada durante los conciertos del re-encuentro de caifanes, la...