Antibioticos

Revisiones

Mª T. Hernández Aguilar1,
J. M. Paricio Talayero2,
J. Pemán3,
M. Sánchez Palomares2,
B. Beseler Soto2,
M. J. Benlloch Muncharaz2.

Uso de antibióticos y lactancia materna

1

Centro de Salud Fuente de San Luis, Valencia. Coordinadora Comité Lactancia Materna de la AEP.
Servicio de Pediatría, Hospital de Denia, Denia (Alicante) Comité de Lactancia Materna de la AEP.3Servicio Microbiología, Hospital Universitario La Fe, Valencia.
2

RESUMEN

Breastfeeding and antiinfectious agents

Con frecuencia, la presencia de una infección o la administración de un tratamiento antibiótico en la madre que amamanta son motivo de contraindicación o retirada de la lactancia materna. Son contados los tratamientos antiinfecciosos
incompatibles con la lactancia materna y,sin embargo, contraindicar o retirar una lactancia incrementa de forma significativa el riesgo de morbi-mortalidad para el lactante amamantado. Por ello, es imprescindible que el profesional disponga de
las herramientas adecuadas que permitan elegir el mejor tratamiento compatible con la lactancia materna. El presente trabajo revisa los conceptos básicos de farmacodinamia durante la
lactancia yofrece un listado alfabético de los principales fármacos antiinfecciosos disponibles en el mercado actual junto
con un código numérico que ordena el nivel de riesgo de cada
fármaco para el lactante o la lactancia. Finalmente, se ofrecen
las fuentes bibliográficas y páginas Web a donde dirigirse para
ampliar esta información. Con todo ello pretendemos ofrecer
al lector interesado una herramientaútil que permita evitar
casos de abandono innecesario de la lactancia materna inducidos por profesionales incorrectamente informados.

ABSTRACT

Palabras clave: Lactancia materna. Antibióticos. Antiinfecciosos. Farmacodinamia

INTRODUCCIÓN

Correspondencia:
Dra. Mª Teresa Hernández Aguilar
Centro de Salud Fuente de San Luis
C/ Arabista Ambrosio Huici, 30
Valencia 46007
e-mail:hernandez.teragu@gmail.com

180

Teléfono: 961972861
Fax: 961972980

Not infrequently an infection or an antibiotic treatment
needed by a lactating mother leads to medical advice against
breastfeeding. However, advising against breastfeeding increases morbi-mortality risk in the infant. Besides there are few
anti-infectious agents not compatible with breastfeeding, and
in these cases, thereis usually an alternative to treat the mother’s illness. Thus it is important for health professionals to be
informed of best sources where to look for the best treatment
for the mother compatible with breastfeeding. This article offers the reader a review of basic pharmacodynamics which influence drug use in human lactation, an alphabetically ordered
list of available anti-infectious agentscoded by numbers indicating risk level, and some web recommendations for the interested reader. We hope to offer the interested reader a useful
tool which may prevent some cases of physician led abandonment of lactation.
Keywords: Breastfeeding. Anti-infectious agents, Pharmacodynamics

La lactancia materna es la forma de alimentación natural
del recién nacido y del niño pequeño. La AsociaciónEspañola
de Pediatría, la OMS y numerosas sociedades científicas de todo el mundo reconocen a la lactancia materna como el método de alimentación y crianza de elección, ya sea en exclusiva
durante los primeros seis meses o complementada con otros
alimentos, al menos hasta los 2 años1.
Este periodo es lo suficientemente largo como para esperar que muchas mujeres padezcan durante el mismo algúnproceso infeccioso banal o de mayor gravedad. Con cierta frecuencia, por tanto, el clínico se encuentra ante la necesidad de
tratar un proceso infeccioso intercurrente en la madre y para
elegir el tratamiento más adecuado deberá valorar aquel que
mejor beneficie la salud de la madre y menos perjudique la del

Rev Esp Quimioter 2009;22(4):180-189

18

Mª T. Hernández Aguilar,
et al....