Anton Chejov
Páginas: 73 (18213 palabras)
Publicado: 25 de noviembre de 2015
vV
ifUfvil/l//
w||||j¡
ilíiíiHívtii} fïïx H ill»«« i
iVyyvji
\\i\
fwfMJïffV
VVVVl
V>Kr
Á\ iÁi i/íl*ilíi
luíLañA
t* );i
tfi}
VtJ #y 1 J^llJ\FrJ
Hfe&tratlVL1
M
1960
(Ȗo XIII)
*
Argentina : 6 pesos
España :
Francia
9
:
H
pesetas
0,70
^
DEPÓSITOS DE MEMORIA MAGNÉTICA.
Las calculadoras electrónicas son cada vez mayores en lo que se refiere a capa¬
cidad de trabajo
hoy a unpromedio de 10.000 operaciones por segundo pero las piezas de que se componen son cada
vez más pequeñas. Los "transistors" ¡guales en tamaño a un grano de arroz han reemplazado a las válvulas de radio mientras
algunas células que acumulan informaciones no tienen una dimensión mayor de las dos centésimas y media de un millonésimo de
pulgada de diámetro. Abajo se fabrican en un centro británico los"depósito de memoria magnética" para utilizarse en las calcu¬
ladoras electrónicas digitales. Arriba, se colocan las placas que forman parte de la "memoria" en la que se deposita y guarda la
información. Los hilos metálicos están ensartados en pequeños ojales de sólo un vigésimo de pulgada de diámetro, lo que exige
fina vista y gran destreza. Ese trabajo a mano demuestra la importancia que tiene elobrero calificado en la Era de la Automación.
Cortesía de la Embajada Británica, Pans.
^^mUNÍ VENTANA ABItRTA SOBRE EL MUNDO
El
ENERO
Correo
UNES
AÑO
1960
XIII
mmeaitmÊmÊÊÊmmÊÊÊStÊaÊmeaimaÊamÊtmBmÊÊÊÊÊeÊÊÊaÊmmwmiiawiti
Sumario
N»
PÁGINAS
I
4
EL CAMINO
DE
LA ESPERANZA
La vida y la obra de Antón Chejov, por Pauline Bentley
12
SOBRE LAS HUELLAS DE CHEJOV
Visita a la antigua isla delos forzados
13
CHÈJOV, GENIO DE LA BREVEDAD
El maestro incomparable del cuento, por María Yelizarova
16
PATAGONIA A VISTA DE PÁJARO
Los confines del mundo habitado, por E. Aubert de La Rüe
26
TODO EL SABER ALMACENADO EN UNA CAJA
La nueva calculadora electrónica, por Ritchie Calder
29
30
LOS LECTORES NOS ESCRIBEN
LIBROS
SOBRE
RUEDAS
Una biblioteca en busca de lectores en Grecia
32NUESTRA PORTADA
EL
"ORO
NEGRO" EN
LAS
ARENAS
Trabajo y buena mesa en el Sahara, por Daniel Behrman
Uno de los últimos retratos
de Antón Chejov. El cente¬
nario
del
este gran
celebra
enero de
nacimiento
de
escritor ruso se
en
este
mes
33
LATITUDES Y
LONGITUDES
de
Noticias de la Unesco y de todo el mundo
I960 en el mun¬
do entero. (Ver página 4)
Oficina Soviética de InformaciónPublicación mensual
de la Organización de las Naciones Unidas para
Venta y Distribución
Unesco, Place de Fontenoy, Paris 7*
la Educación, la Ciencia y la Cultura
Redacción y Administración
Los artículos y fotografías de este número que llevan el signo © (copy¬
Unesco, Place de Fontenoy, Paris 7*
right) no pueden ser reproducidos. Todos los demás textos e ¡lustra-
clones pueden reproducirse,siempre que se mencione su origen de la
siguiente manera : "De EL CORREO DE LA UNESCO", y se agregue
Director y Jefe de Redacción
Sandy Koffler
su fecha de publicación. Al reproducir los artículos deberá constar el
nombre del autor. Por lo que respecta a las fotograflas reproducibles,
serán facilitadas por la Redacción toda vez que se las solicite por
Redactores
Español : Jorge CarreraAndrade
escrito. Una vez utilizados estos materiales, deberán enviarse a la
Francés : Alexandre Leventis
Redacción dos ejemplares del periódico o revista que 1os publique.
Los artículos firmados expresan la opinión de sus autores y no repre¬
Inglés : Ronald Fenton
sentan forzosamente el punto de vista de la Unesco o de los editores
Ruso : Venlamín Matchavariani
de la revista.
Composicióngráfica
Robert Jacquemin
La correspondencia debe dirigirse
al
Director
de
la
revista.
Tarifa de suscripción anual de EL CORREO DE LA
UNESCO : 10 chelines; $ 3.00; 700 francos franceses
(7 nuevos francos) o su equivalente en moneda nacional.
MC 60.1. H3 E
CHEJOV ESCRIBIÓ PARA EL TEATRO DURANTE TODÀ SU VIDA. SUS PRIMERAS COMEDIAS EN UN ACTO FUERON MUY POPULARES EN RUSI/
nos
muestra
camino...
ifUfvil/l//
w||||j¡
ilíiíiHívtii} fïïx H ill»«« i
iVyyvji
\\i\
fwfMJïffV
VVVVl
V>Kr
Á\ iÁi i/íl*ilíi
luíLañA
t* );i
tfi}
VtJ #y 1 J^llJ\FrJ
Hfe&tratlVL1
M
1960
(Ȗo XIII)
*
Argentina : 6 pesos
España :
Francia
9
:
H
pesetas
0,70
^
DEPÓSITOS DE MEMORIA MAGNÉTICA.
Las calculadoras electrónicas son cada vez mayores en lo que se refiere a capa¬
cidad de trabajo
hoy a unpromedio de 10.000 operaciones por segundo pero las piezas de que se componen son cada
vez más pequeñas. Los "transistors" ¡guales en tamaño a un grano de arroz han reemplazado a las válvulas de radio mientras
algunas células que acumulan informaciones no tienen una dimensión mayor de las dos centésimas y media de un millonésimo de
pulgada de diámetro. Abajo se fabrican en un centro británico los"depósito de memoria magnética" para utilizarse en las calcu¬
ladoras electrónicas digitales. Arriba, se colocan las placas que forman parte de la "memoria" en la que se deposita y guarda la
información. Los hilos metálicos están ensartados en pequeños ojales de sólo un vigésimo de pulgada de diámetro, lo que exige
fina vista y gran destreza. Ese trabajo a mano demuestra la importancia que tiene elobrero calificado en la Era de la Automación.
Cortesía de la Embajada Británica, Pans.
^^mUNÍ VENTANA ABItRTA SOBRE EL MUNDO
El
ENERO
Correo
UNES
AÑO
1960
XIII
mmeaitmÊmÊÊÊmmÊÊÊStÊaÊmeaimaÊamÊtmBmÊÊÊÊÊeÊÊÊaÊmmwmiiawiti
Sumario
N»
PÁGINAS
I
4
EL CAMINO
DE
LA ESPERANZA
La vida y la obra de Antón Chejov, por Pauline Bentley
12
SOBRE LAS HUELLAS DE CHEJOV
Visita a la antigua isla delos forzados
13
CHÈJOV, GENIO DE LA BREVEDAD
El maestro incomparable del cuento, por María Yelizarova
16
PATAGONIA A VISTA DE PÁJARO
Los confines del mundo habitado, por E. Aubert de La Rüe
26
TODO EL SABER ALMACENADO EN UNA CAJA
La nueva calculadora electrónica, por Ritchie Calder
29
30
LOS LECTORES NOS ESCRIBEN
LIBROS
SOBRE
RUEDAS
Una biblioteca en busca de lectores en Grecia
32NUESTRA PORTADA
EL
"ORO
NEGRO" EN
LAS
ARENAS
Trabajo y buena mesa en el Sahara, por Daniel Behrman
Uno de los últimos retratos
de Antón Chejov. El cente¬
nario
del
este gran
celebra
enero de
nacimiento
de
escritor ruso se
en
este
mes
33
LATITUDES Y
LONGITUDES
de
Noticias de la Unesco y de todo el mundo
I960 en el mun¬
do entero. (Ver página 4)
Oficina Soviética de InformaciónPublicación mensual
de la Organización de las Naciones Unidas para
Venta y Distribución
Unesco, Place de Fontenoy, Paris 7*
la Educación, la Ciencia y la Cultura
Redacción y Administración
Los artículos y fotografías de este número que llevan el signo © (copy¬
Unesco, Place de Fontenoy, Paris 7*
right) no pueden ser reproducidos. Todos los demás textos e ¡lustra-
clones pueden reproducirse,siempre que se mencione su origen de la
siguiente manera : "De EL CORREO DE LA UNESCO", y se agregue
Director y Jefe de Redacción
Sandy Koffler
su fecha de publicación. Al reproducir los artículos deberá constar el
nombre del autor. Por lo que respecta a las fotograflas reproducibles,
serán facilitadas por la Redacción toda vez que se las solicite por
Redactores
Español : Jorge CarreraAndrade
escrito. Una vez utilizados estos materiales, deberán enviarse a la
Francés : Alexandre Leventis
Redacción dos ejemplares del periódico o revista que 1os publique.
Los artículos firmados expresan la opinión de sus autores y no repre¬
Inglés : Ronald Fenton
sentan forzosamente el punto de vista de la Unesco o de los editores
Ruso : Venlamín Matchavariani
de la revista.
Composicióngráfica
Robert Jacquemin
La correspondencia debe dirigirse
al
Director
de
la
revista.
Tarifa de suscripción anual de EL CORREO DE LA
UNESCO : 10 chelines; $ 3.00; 700 francos franceses
(7 nuevos francos) o su equivalente en moneda nacional.
MC 60.1. H3 E
CHEJOV ESCRIBIÓ PARA EL TEATRO DURANTE TODÀ SU VIDA. SUS PRIMERAS COMEDIAS EN UN ACTO FUERON MUY POPULARES EN RUSI/
nos
muestra
camino...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.