Antony Beevor Stalingrado

STALINGRADO
Antony Beevor

Índice
Prefacio …………………………………………………………………………………………………… Primera Parte: «El mundo contendrá la respiración» 1. La espada de doble filo de Barbarroja…………………………………………………………… 2. «Nada es imposible para el soldado alemán»…………………………………………………… 3. «Derribad la puerta y toda la estructura podrida se vendrá abajo»………………………………. 4. La sobervia de Hitler: el retraso de la batallapor Moscú………………………………………… Segunda Parte: El relanzamiento de Barbarroja 5. La primera batalla del general Paulus……………………………………………………………. 6. ¿Cuánta tierra necesita un hombre?................................................................................................ 7. «Ni un paso atrás»………………………………………………………………………………… 8. «¡Llegamos al Volga!»……………………………………………………………………………. Tercera Parte: «Laciudad fatídica» 9. «El tiempo es sangre»: las batallas de septiembre………………………………………………… 10. «Rattenkrieg»……………………………………………………………………………………… 11. Traidores y aliados…………………………………………………………………………………. 12. Fortalezas de hierro y escombros………………………………………………………………….. 13. El asalto final de Paulus……………………………………………………………………………. 14. «¡Todo para el frente!»…………………………………………………………………………….. Cuarta parte: Latrampa de Zhukov 15. La operación Urano……………………………………………………………………………… 16. La obsesión de Hitler……………………………………………………………………………… 17. «La fortaleza sin techo»……………………………………………………………………………. 18. «Der Manstein Kommt!»………………………………………………………………………….. 19. Navidad a la manera alemana……………………………………………………………………… Quinta Parte: El sometimiento del VI ejército 20. El puente aéreo…………………………………………………………………………………….. 21.«Rendirse es imposible»…………………………………………………………………………… 22. «Un mariscal de campo alemán no se suicida con un par de tijeras de uñas»……………………... 23. «¡Se terminó el baile! Ha caído Stalingrado»……………………………………………………… 24. La ciudad de los muertos…………………………………………………………………………... 25. La espada de Stalingrado…………………………………………………………………………... Apéndice A: Orden de batalla de alemanes y soviéticos, 19 de noviembrede 1942……………………………………… Apéndice B: El debate estadístico: El número de hombres del VI ejército en el «Kessel»………………………………..

Prefacio
«Rusia –aseveraba el poeta Tiuchev- no puede ser comprendida con el intelecto». La batalla de Stalingrado no puede ser adecuadamente entendida con un examen convencional. La realidad sobre el terreno de esa lucha titánica se escaparía a un estudio puramentemilitar, del mismo modo que los mapas en la Wolfsschanze de Rastenburg posibilitaron a Hitler distanciarse del sufrimiento de sus soldados, aislándose en un mundo de fantasía. La idea que impulsa este libro es mostrar, en el marco de una narración histórica convencional, la experiencia de las tropas de ambos bandos, utilizando una amplia gama de nuevos materiales, procedentes especialmente de losarchivos de Rusia. La variedad de fuentes es importante para transmitir la naturaleza sin precedentes del combate y sus repercusiones en aquellos atrapados en él con pocas esperanzas de escapar. Las fuentes comprenden diarios de guerra, informes de capellanes, relatos personales, cartas, interrogatorios de la NKVD (policía de seguridad) de prisioneros alemanes y no alemanes, diarios personales yentrevistas con participantes. Una de las fuentes más ricas en el archivo central del Ministerio de Defensa ruso en Podolsk son los informes muy detallados enviados diariamente desde el frente de Stalingrado a Alexandr Shcherbakov, director del departamento político del Ejército Rojo en Moscú. Éstos describen no sólo las acciones heroicas, sino también los (el eufemismo usado por los comisarios parareferirse a la conducta desleal), tales como la deserción, el pasarse al enemigo, la cobardía, la incompetencia, las heridas auto inflingidas, la e incluso la embriaguez. Las autoridades soviéticas ejecutaron alrededor de 13.500 de sus propios soldados en Stalingrado, cifra equivalente a más de una división completa de tropas. Pronto advertí que el principal reto era tratar de equilibrar la...