Antropología
EL MERCADO DE LAS MUJERES
Globalización, migración y tráfico de mujeres en México
THE WOMEN MARKET
Globalization, migration and women traffic in Mexico
Arun Kumar Acharya
Arun Kumar Acharya
A partir de la globalización el flujo migratorio femenino ha
invadido todas las culturas del mundo. Existe una demanda
tanto de mujeres como de hombres migrantes; sin embargoestos últimos posiblemente ocuparán los empleos más calificados y mejor remunerados. Las mujeres, por otra parte,
se verán constreñidas a ocupaciones tradicionalmente femeninas como las tareas domésticas, sectores de servicios
(camareras, etc.) y trabajo sexual. La presente investigación intenta analizar el flujo de tráfico de mujeres en México en el contexto de la globalización y migración.Women migration has invaded every culture of the world
in the wake of globalization. There is a demand for migrant men as well as women. However, men will probably
occupy the highest skilled and better paid jobs. On the other
hand, women will be limited to traditionally feminine occupations such as domestic labor, service positions (maids,
etc.) and sexual employment. This research will try toanalyze the flow of women traffic in Mexico within the globalization and migration context.
Palabras clave: globalización, migración, género, tráfico de
mujeres, México.
Key words: globalization, migration, gender, women traffic, Mexico.
LAS HUELLAS DE LA RED
Trayectorias de una familia de migrantes urbanos
THE NETWORK FINGERPRINTS
The trajectories of an urban migrant family
EfrénSandoval Hernández
Efren Sandoval Hernandez
El texto muestra el impacto que las redes barriales tuvieron
en la trayectoria migratoria de una familia de clase media
urbana. En el trabajo se presenta el contexto de la migración internacional en las ciudades de San Antonio, Texas, y
Monterrey, Nuevo León, así como la manera en que se fueron entrelazando los eventos migratorios de los hermanosPérez y cómo el rumbo de éstos cambió gracias a las redes
barriales que encontraron en la colonia Independencia. El
caso presentado funciona para conocer los antecedentes de
una familia que hoy realiza un sinnúmero de intercambios
de tipo transnacional.
The text shows the impact of neighborhood networks on
the migrating trajectory of a middle class urban family.
The paper shows theinternational migration context in
the cities of San Antonio, Texas, and Monterrey, Nuevo
Leon, as well as the way in which the migrating events of
the Perez brothers interlinked and how their course
changed thanks to the neighborhood networks they encountered in the Independencia neighborhood. This case
helps understand the background of a family who is currently carrying out a great number oftransnational exchanges.
Palabras clave: trayectorias migratorias, redes sociales, Monterrey, San Antonio, migración urbana.
Key words: migrating trajectories, social networks, Monterrey, San Antonio, urban migration.
ROSTROS DESCONOCIDOS
Perfil sociodemográfico de las indígenas de Monterrey
UNKNOWN FACES
Socio-demographic profile of female natives in Monterrey
Séverine Durin,Rebeca Moreno y Cecilia Sheridan
Severine Durin, Rebeca Moreno and Cecilia Sheridan
Este artículo analiza la importancia de los flujos migratorios
de población indígena, mayormente femeninos, hacia el Área
Metropolitana de Monterrey (AMM) durante las últimas
tres décadas. A partir de un estudio socio-demográfico que
combina el análisis censal con observación participante, se
This essayanalyzes the significance of migrating flows of
the native population, mostly women, to the Monterrey
Metro Area (MMA) during the last three decades. A sociodemographic study that combines a census analysis with a
participatory observation establishes the characteristics of
114
TRAYECTORIAS
AÑO IX, NÚM. 23
ENERO-ABRIL 2007
BREVIARIO
establecen las características de tres...
Regístrate para leer el documento completo.