Antropologia y salud

57
Rev Biomed 2004; 15:57- 68.

La contribución de la Antropología Médica al estudio comparativo de la cultura en salud: el caso del sistema frío/calor en los pacientes con afecciones respiratorias.

Antropología Médica

Javier E García de Alba-García1, Christine von Glascoe2, Arthur J Rubel3, Carmella C Moore3, Silvia Casasola3, Mario Marquez Amezcua4.
1

UISESS- IMSS-Jalisco /HCG.J.I.Menchaca. 2El Colegio de la Frontera Norte. 3Universidad de California-Irvine, E.E.U.U. 4 Secretaria de Salud-Jalisco, México.

RESUMEN.

Objetivo. Analizar el sistema humoral frío/calor para seis enfermedades respiratorias en un grupo formado por pacientes de los Centros de Salud 1 y 3 de Guadalajara y otro del Centro de Salud de Ensenada, para establecer diferencias y concordancias sobreconocimientos culturales. Material y Métodos. Estudio transversal, comparativo realizado en 1997, durante el cual se aplicó un cuestionario estructurado a 362 pacientes mexicanos, sobre la condición humoral frío/calor en el catarro común, neumonía, bronquitis, gripa, tuberculosis y asma. Resultados. La atribución humoral sobre frío/calor sobre seis enfermedades respiratorias, sigue vigente, en laspersonas estudiadas de Guadalajara y Ensenada. El porcentaje de los entrevistados ¿Qué contestaron afirmativamente? Varió respectivamente entre 53% y 69% y 56% y 81%, respectivamente. Las mujeres tuvieron un acuerdo más alto y consistente respecto al genero masculino, quienes

muestran un acuerdo diferente a la mujer en TB. Conclusiones. El sistema humoral, frío/calor continúa vigente en lapoblación estudiada para las 6 enfermedades respiratorias estudiadas, en función de su difusión espacial y diferenciación por genero. (Rev Biomed 2004; 15:57- 68) Palabras clave: Enfermedades respiratorias, Antropología Médica, frío/calor, género, México. SUMMARY. The contribution of Medical Anthropology in the comparative study of health culture: the case of the hot/cold system in patients withrespiratory diseases. Objective. To analyze the humoral system of HotCold for six respiratory diseases, in two groups of patients at the Public Health Clinics 1 and 3 of Guadalajara and Ensenada, to establish differences and agreement on cultural knowledge.

Solicitud de sobretiros: Dr. Javier E. García de Alba García. Unidad de Investigación Social, Epidemiológica y de Servicios de Salud. (Bajos dela Farmacia Central) Centro Médico de Occidente del IMSS. Belisario Domínguez 1000, C.P. 44340, Guadalajara, Jalisco, México. Correo electrónico: javier_91046@yahoo.com Recibido el 18/Septiembre/2003. Aceptado para publicación 9/Marzo/2004.
Este artículo está disponible en http://www.uady.mx/sitios/biomedic/revbiomed/pdf/rb041518.pdf

Vol. 15/No. 1/Enero-Marzo, 2004

58
JE García de Alba G,C von Glascoe, AJ Rubel, CC Moore, S Casasola, M Marquez-Amezcua. Material and Methods. A cross sectional comparative study was conducted in 1997, using structured questionnaire. It was administered to 362 Mexicans patients, concerning the Hot-Cold humoral condition of the common cold, pneumonia, bronchitis, influenza, tuberculosis and asthma. Results. Humoral quality of cold/hot to describe sixrespiratory diseases is still in use in Guadalajara and Ensenada. The percentage of informants with affirmative answers varied from 53% to 69% and 56% to 81% respectively. Women showed a higher and more consistent agreement than men, the biggest difference being in their assignment of humoral quality to TB. Conclusions. The humoral system of hot/cold is still being used by the population for thesix diseases studied, in function of its spatial diffusion and differentiation by gender. (Rev Biomed 2004; 15:57- 68) Key words: Respiratory diseases, Medical Anthropology, cold/hot, gender, México. INTRODUCCIÓN. Uno de los problemas que esta enfrentando el sistema de atención médica actual es la necesidad de desarrollar un enfoque integral que tome en cuenta la perspectiva del paciente, para...