Antropologia

CULTURAL ECOLOGY AND THE INTERACTION BETWEEN MAN-AND THE ENVIRONMENT Nils Storå

/pág. 11/

La ecología cultural y la interacción entre el hombre y su entorno
Nils Storå
Ref. bibliográfica: Storå, Nils. 1994: “Cultural Ecology and the Interaction between man-and the Environment”. En Nissinako, A. (ed.), Cultural Ecology. One Theory?. University of Turku. Turku, pp. 11-23.

En nuestro planpara el proyecto de investigación interdisciplinario, o multidisciplinario, “Changing Environment-Changing Society” hay un capítulo referente a la relación entre el entorno y la sociedad, o entre el medio ambiente, o entorno natural en particular, y la sociedad, con un énfasis especial en el proceso de cambio. Si incluyéramos en ese capítulo una relación causal, implicaríamos una perspectivadeterminista del entorno: cuando el entorno natural cambia, la sociedad también cambia. El subtítulo definitorio del proyecto especifica, sin embargo, que el tema es de investigación cultural ecológica, enfocada a la interacción entre la elevación costera, el asentamiento y la economía en Finlandia propiamente dicha, desde la Edad de Hierro hasta nuestros días. El entorno viene representado,fundamentalmente, por un área costera sujeta a cambios por la elevación terrestre y la sociedad se representa por las pautas de asentamiento y la economía, y por parte de algo que podemos llamar estructuras socioculturales. Al resaltar la interacción, la sociedad humana ofrece mejores posibilidades en relación con el medio ambiente: el efecto es recíproco. Por esta razón podemos decir que la afirmacióntiene un carácter posibilista. En los objetivos del proyecto, y particularmente en los objetivos del subproyecto humanístico, el hombre parece recibir un papel incluso más destacado como factor que afecta a la naturaleza, mientras que la interacción entre el medio ambiente y el sistema sociocultural se manifiesta de formas diferentes. Uno de los objetivos centrales del proyecto es estudiar laadaptabilidad del hombre a los cambios –su habilidad para adaptar su actividad económica y su sistema sociocultural a una situación cambiante, su capacidad de transformar la naturaleza en beneficio de sus propios objetivos, su papel como elemento transformador del entorno y su capacidad para comprender las condiciones establecidas por la naturaleza. /pág. 12/ El propósito de esta introducción no erahacer la crítica del proyecto, sino definir las áreas que se solapan, desde un punto de vista antropológico, en un debate sobre el tema del simposio Cultural Ecology, One Theory? El plan del proyecto de investigación incluye los tres enfoques centrales que se pueden distinguir en la investigación cultural ecológica, en aquello que interesa a la relación entre hombre y naturaleza, es decir: los puntosde vista determinista, posibilista e “interaccionista”. Al mismo tiempo, sin embargo, el plan trata

1

CULTURAL ECOLOGY AND THE INTERACTION BETWEEN MAN-AND THE ENVIRONMENT Nils Storå

los diferentes niveles de cultura y las diferentes líneas de pensamiento que pueden distinguirse dentro de la investigación en el campo de la ecología cultural. Dada la formación multidisciplinar de miaudiencia, he interpretado mi tarea de presentar la ecología cultural de una forma bastante general. Dentro del campo de la antropología cultural, la ecología, hoy en día, abarca una cierta diversidad de campos de investigación y es, por tanto, muy difícil de diferenciar. Por ello he decidido presentar una pequeña aclaración sobre las principales corrientes de pensamiento y sobre los problemas deadaptación de los puntos de vistas ecológico-culturales al contexto empírico del proyecto. Incluso dentro de una perspectiva etnológica más estrecha, hay diversas ideas acerca de la posición estratégica de la ecología cultural y de sus ventajas y desventajas: por eso, la mayoría de las ideas que aquí presento son propias (cf. también Storå 1985, 113-116). El posicionamiento naturaleza-cultura ha...