Antropología visual y testimonio

Antropología visual y testimonio
en la postdictadura chilena1
Visual Anthropology and Testimony
in Post-Dictatorial Chile
Andrea Chamorro Pérez
Magíster en Antropología, Universidad Católica del Norte. Becaria CONICYT, Chile
Correo electrónico: andrea_achp@yahoo.com

d o s s i e r

Juan Pablo Donoso Alliende
Mágister en Antropología, Universidad Católica del Norte. Becario CONICYT, Chile
Correoelectrónico: juanpablo1704@yahoo.com
Fecha de recepción: agosto 2011
Fecha de aceptación: noviembre 2011

Resumen
En el contexto de los procesos de construcción democrática en el Chile de la postdictadura, los trabajos de
la memoria refieren a la labor política, social y subjetiva de legitimación de narrativas que visibilicen y cuestionen las violaciones a los derechos humanos perpetradas por elEstado dictatorial (1973-1990). En este
marco, reflexionamos en torno al rol de la Antropología visual en la construcción de memorias y en la articulación de testimonios de sobrevivientes de torturas, proponiendo reconocer en la entrevista audiovisual un
espacio de diálogo o interacción comunicativa a través del cual los y las testigos inscriben sus rostros, gestos
y emociones, como aspectoscorporizados de la representación de una imagen testimonial.
Palabras clave: testimonio audiovisual, terrorismo de Estado, cuerpo, memoria, movimiento popular, Chile
Abstract
Part of the process of democratic construction in post-dictatorial Chile is exercising memory. The process
of exercising memory is a political, social and subjective labor that legitimizes narratives, makes them visible, and alsoquestions the human rights violations that were perpetrated by the state between 1973 and
1990. This article addresses the role of visual anthropology in the construction of memories and the articulation of testimonies concerning torture case survivors, arguing that audiovisual interviews are a space for
dialogue and communicative interaction in which witnesses –through their faces, gestures andemotions–
embody testimonial images.
Key words: audiovisual testimony, state terrorism, body, memory, popular movements, Chile
1

El presente artículo se fundamenta en los resultados obtenidos durante los proyectos de investigación: Movimiento
obrero en la memoria (1970 – 1973): fragmentos audiovisuales para reconstruir una Historia, financiado por el Fondo
Nacional de la Cultura y las Artes, FONDARTFolio No 46472 y el proyecto Educación, cine y memoria: los usos del
audiovisual en procesos de educación para los derechos humanos, financiado por el Fondo de Fomento a las Artes y la
Industria Audiovisual, Folio No 51178. Agradecemos los comentarios de la Revista ÍCONOS, pues nos permitieron profundizar en la exposición y tratamiento de los contenidos.

Íconos. Revista de Ciencias Sociales.Num. 42, Quito, enero 2012, pp. 51-70
© Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales-Sede Académica de Ecuador.
ISSN: 1390-1249

51

dossier

Andrea Chamorro Pérez y Juan Pablo Donoso Alliende

Testimonio audiovisual
l retorno a las democracias, en la mayoría de los países latinoamericanos, ha
estado asociado a largos procesos políticos a través de los cuales no solo se ha
perseguido justicia yreparación a las víctimas directas de las violaciones a los
derechos humanos, sino que también se han iniciado profundas reflexiones y prácticas
culturales tendientes a la democratización de las relaciones sociales y políticas (Jelin y
Lorenz, 2004; Jelin y Longoni, 2005). De esta manera, junto a las luchas sociales contra la impunidad y el olvido, se ha generado una significativa producción desoportes
y trabajos de la memoria que, desde distintas posiciones sociales, han buscado contrapesar las narrativas y políticas oficiales, pues, si bien el desarrollo de Informes de Verdad
por parte de los Estados ha constituido un paso importante en el reconocimiento y
legitimación pública de las consecuencias de la violencia, paralelamente, se han sostenido políticas de olvido que han legitimado la...