Análisis de Señorita En La Cuadra y A Las Niñas Y Los Niños Se Les Cumple Las Promesas

Explicación del Título
El título ‘’Señorita en la cuadra’’ expresa el repentino, inesperado y magnífico cambio que tiene una niña al transformarse en señorita y el impacto que tiene en su familia y en toda la cuadra.

El título ‘’A Las Niñas y Los Niños Se Les Cumple Las Promesas’’, expresa el reclamo de una niña destrozada funcionalmente a su madre la cual no cumplió la promesa de cuidarlossiempre a ella y a su hermano.

Datos del autor (a)
Lety Elvir:
San Pedro Sula, Honduras. Octubre, 1966.

Poeta, ensayista y narradora. Galardonada con el primer lugar del premio de poesía Embajada de Chile, 1966; asimismo, con el primer premio internacional 1997, de la VIII bienal internacional de poesía, auspiciado por la revista ‘’Correo De La Poesía’’, Valparaíso, Chile. Como narradora haobtenido el primer lugar en el certamen internacional de cuentos de la Universidad Nacional de Costa Rica, UNA, sede regional ‘’Brunca’’, 2002.

Licenciada en letras por la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, UNAH. Profesora de educación media, Universidad Pedagó Nacional ‘’Francisco Morazán’’.
Diplomada en literatura española, Madrid, 2001. Egresada del doctorado interdisciplinario deletras y artes en América Central, UNA de Costa Rica.

Co-Fundadora de la Asociación Nacional de Escritoras de Honduras, ANDEH, y miembra de la Asociación Costarricense de Escritoras, ACE.
Ha publicado los poemarios ‘’Luna Que No Cesa’’, 1988; ‘’Mujer Entre Perro Y Lobo’’, 2001. Tiene, además, dos libros de poesía inéditos.
Es profesora del departamento de letras de la UNAH.Personajes (Primarios, Secundarios)

Señorita En La Cuadra:
Personaje principal: La niña.
Personajes secundarios: La mamá y la abuela.
Ambiente: Los vecinos


A Las Niñas y Los Niños Se Les Cumple Las Promesas:
Personaje principal: Diana
Personajes secundarios: Daniel, la mamá y el papá.














Narrador y Voz Narradora

Señorita En LaCuadra:
-Narrador: Narrador protagonista
Habla de su propia historia, momentos y vivencias.

-Voz Narradora: Voz narrativa en primera persona, ejemplo:
‘’… Mi madre pretendía adiestrarme en el arte culinario y me llevó a la cocina: Como ya sos una señorita tenes que aprender a hacer tortillas bonitas. La tortilla se palmea en las manos y no en bolsas plásticas, ni máquinas como lo hacen lasharaganas…’’

La tercera persona se encuentra entre la voz de la madre y de la abuela.

A Las Niñas y Los Niños Se Les Cumple Las Promesas:
-Narrador: Narrador observador y narrador protagonista.
El narrador observador solo aparece al principio del cuento y el narrador protagonista el resto de la obra.

-Voz narradora: Voz narrativa en primera persona, ejemplo:
‘’…¿Cómo puedo olvidarlo todo?, elcuerpo también tiene memoria mamá.’’
‘’Que bonita luces todavía mamá, pero te ves pálida y el pulso está mas lento. Cálmate, solo nos quedan tres semáforos, tengo que encontrarlos antes de llegar a la clínica…’’

La primera persona es Diana hablando con su madre a punto de morir.
Movimiento Literario

Ambos cuentos están escritos en un movimiento literario postmoderno, algunascaracterísticas de este movimiento literario son:
- Antidualista: El postmodernismo valora y promueve el pluralismo y la diversidad. Asegura buscar los intereses de ‘’los otros’’.

- Cuestiona Los textos: También afirma que los textos históricos literarios o de otro tipo no tienen autoridad u objetividad inherente para revelar la intención del autor, ni pueden decirnos ‘’que sucedió en realidad’’. Mas bienestos textos reflejan los prejuicios, cultura y eran particulares del escritor.

- Giro Lingüístico: Argumenta que el lenguaje moldea nuestro pensamiento y que no puede haber ningún pensamiento sin lenguaje. Así que el lenguaje crea literalmente la verdad.

- La Verdad Como Perspectiva: Además, la verdad es cuestión de perspectiva o contexto mas que algo universal. No tenemos acceso a la...