Análisis Para La Creación, Organización Y Desarrollo De La Biblioteca Digital De Colombia

UNIVERSIDAD DE MURCIA

Facultad de Ciencias de la Documentación
Departamento de Información y Documentación

TESIS DOCTORAL

ANÁLISIS PARA LA CREACIÓN,
ORGANIZACIÓN Y DESARROLLO DE
LA BIBLIOTECA DIGITAL DE
COLOMBIA
JOSÉ ARIAS ORDÓÑEZ
Directora: Dra. Maria Dolores Ayuso García
2008

DEDICATORIA

Todo llega en su momento,
nunca es tarde para alcanzar
nuevas metas…. Clemencia, tuamor
y solidaridad lo
hicieron posible, es nuestro logro.

A mis hijos Juan Carlos, Adriana y Jaime Alberto,
y a mi nieto Nicolás,
este testimonio de vida y profesión.

La educación es el mejor legado, fue un
precepto de vida de mis viejos para con sus hijos…
la vida me ha dado la oportunidad
de llevar este principio a lo más alto…
gracias Jesús y Bertha por sus enseñanzas.Título: ANÁLISIS PARA LA CREACIÓN, ORGANIZACIÓN Y
DESARROLLO DE LA BIBLIOTECA DIGITAL DE COLOMBIA
Resumen: Partiendo de una reflexión epistemológica se dilucida conceptualmente la biblioteca
digital y se proyecta un modelo de carácter nacional. Se toman en consideración, y se estudian,
los proyectos más relevantes que dieron origen a las bibliotecas digitales en USA y Europa, al
igual que lasinvestigaciones y los desarrollos alcanzados por la Federación Internacional de
Bibliotecas Digitales. A partir de estos estudios, se hace un examen sobre las potencialidades de
Colombia para soportar el proyecto y para ello se estudian las políticas estatales e institucionales
en los campos de sistemas de información, telecomunicaciones y sistemas, tanto del sector
público como el privado, al igualque la población con capacidad para acceder a los servicios de
una biblioteca digital de carácter nacional. Posteriormente se caracteriza el usuario de una
biblioteca digital y se reflexiona la relación del usuario con los componentes tecnológicos,
analizando como éste participa y actúa en estos ámbitos. Los argumentos anteriores aportan
elementos para definir, qué tipo de biblioteca se debecrear, qué se pretende con ella, cuáles son
sus metas y cuáles son las directrices estratégicas para su desarrollo, lo cual se complementa con
la formulación de la visión, misión y alcance de la misma. Con estas definiciones, y con base en
la comparación de diferentes bibliotecas digitales nacionales de América y Europa,
especialmente la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, se tienen lasbases del modelo de
organización de la Biblioteca Digital de Colombia, que se presenta ajustado a la legislación
colombiana y a los modelos administrativos de las entidades públicas y privadas. La
organización que se propone es la de una Fundación, describiendo los órganos de gobierno y los
componentes operativos y se precisa la organización administrativa y técnica interna. Cumplidos
todos losrequisitos administrativos y jurídicos, se aboca el estudio del componente tecnológico
de la biblioteca y se inicia con la arquitectura del sistema de la misma, basando la decisión en
cuatro estudios: 1) conceptualización de la arquitectura del sistema, 2) definir el modelo de la
arquitectura del sistema, 3) seleccionar el software aplicativo, y 4) proponer el modelo lógico y
físico de laplataforma y el software asociado para la digitalización de los documentos. Conocida
la plataforma tecnológica de la arquitectura del sistema, se hace un estudio de las colecciones
potenciales para conformar la biblioteca, proponiendo como colección básica la de la Biblioteca
Nacional de Colombia, de la cual se hace un análisis y descripción detallada. Posteriormente, se
presenta un estudio quepermite ver las relaciones usuarios- entornos –servicios, con lo cual, y
con base en sitios Web de bibliotecas digitales lideres en el mundo, se proponen un conjunto de
servicios potenciales. Teniendo en cuenta que la organización técnica de las bibliotecas digitales,
fundamentan su organización en procedimientos y normas de carácter internacional, se definen
y describen los macroprocesos de...