Análisis sobre "la maravillosa vida breve de oscar wao" de junot díaz

Nerina Romero Mascaró

Lectura de La maravillosa vida breve de Óscar Wao de Junot Díaz
La sombra del pasado

Déjenme decirles que lo han logrado: no sólo “levanté la cabeza” un centenar de veces durante la lectura, sino que me ha provocado tortícolis. Es una novela con una intertextualidad tan fuerte (incluso con la vida misma) que te mareás de tanto “ir y venir”.

Problema: ¿sobre qué megustaría hablar de mi lectura?
Pensé en el narrador, pero lo descarté por no querer meterme en un embrollo. También quise seguir esas interesantísimas interpelaciones que nos hace a nosotros el narrador (¿autor?) a lo largo de la novela, pero no quise parecer criticona (rescato igual una de las interpelaciones porque me resultó maravillosa: “(...) ahí mismo le dio una de esas epifanías de lasque nosotros, los estudiantes de literatura, siempre nos vemos obligados a hablar.” [pág. 218]). Luego, lo más obvio, la estructura tan particular de la novela (de voces cruzadas y saltos temporales), pero consideré que la alumna de Elisa, Marina Soto, ya había especificado bastante el tema. Entonces me decidí por la relación intertextual. Con la misma presencia se encuentra la Repetición, desituaciones (la aparición del hombre sin rostro en el momento de los golpes, y luego la mangosta que ayuda a la salvación de los personajes) e incluso de palabras (“La pobreza inconcebible” se repite 4 veces en la pág. 257).
Dice Yunior al respecto de la situación en la que Óscar se encuentra: “Y, sin embargo, este mundo le parecía extrañamente familiar, tenía la abrumadora sensación de haber estadoen este mismo lugar, mucho tiempo atrás. Era peor que un déjà vu, pero antes que pudiera centrarse, el momento desapareció.” [275]

Retomo las palabras de Marina Soto: “La obra tiene referencias históricas (de Trujillo a Julio César), literarias (no sólo de literatura de género), cinéfilas, de comics, de series de TV, de cultura popular.”
Esas intertextualidades son usadas por el narrador(Óscar, Lola, Yunior) para describir a las personas, a ellos mismos y a los problemas por los que pasan. Les coloca nombres de personajes ficticios o realmente existentes en la historia, para que nosotros podamos imaginarlos en forma más puntual (y así se ahorra tiempo en descripciones banales). Por ej: Los Elvis.
A su vez, los estrenos de películas o las series que miran los personajes sonutilizados para ubicarnos temporalmente: “Sus momentos más felices fueron los que tenían que ver con la literatura de género, como el estreno de Akira (1988). No en balde andaba tan depre.” [57-58]

Comencemos con la figura de Trujillo: El dictador que gobernó con puño de hierro durante 1930 a 1961, es como “el ojo de Sauron”, siempre presente y que parece tener mucho que ver con el fukú – maldición,condena, destino, la vida misma – que sufre la familia León-Cabral durante tres generaciones.
“Trujillo (conocido también como El Jefe, El Cuatrero Fracasado y Fuckface) (...) era nuestro Sauron, nuestro Arawn, nuestro propio Darkseid, nuestro dictador para siempre (...)” [16]
“El tipo dominaba Santo Domingo como si fuera su Mordor privado (...) Su Ojo estaba en todas partes (...) como todos losSeñores Oscuros dignos de su Sombra, tenía la devoción de su pueblo.” “El Cuatrero Fracasado se convirtió en una especie de Dr. Gull de From Hell.” [211-212 > Última película sobre Jack, el destripador]
Cuando llega el momento de la Caída de Trujillo (que es asesinado de 27 balazos), el narrador realiza un paralelismo: “Al final de El Retorno del Rey `un gran viento´ se llevó el mal de Sauron ylo `sopló lejos´, sin consecuencias duraderas para nuestros héroes, pero Trujillo era demasiado poderoso, para que se disipara con tanta facilidad.” [151 – Fukú por siempre]

Si hablé del villano de la historia, ahora corresponde hablar de nuestro héroe (antihéroe). Óscar Wao es negro, gordo y nerdoso, que vive obsesionado por el amor que siente por las chicas y nunca le es correspondido....