Aparato Formal De La Enunciacion

Funcionamiento del Aparato formal de la Enunciación. Emile Benveniste.
1. La enunciación es definida como una instancia intermedia entre la lengua (en sentido saussureano) como sistema de signosy el habla (en idéntico sentido) como manifestación expresa de la lengua.
Consiste en poner a funcionar la lengua por un acto individual de utilización. Es un proceso de apropiación de la lenguapor un individuo concreto. La condición específica de la enunciación es el acto mismo de producir un enunciado y no el contenido específico de ese enunciado.
Antes de la enunciación la lengua no esmás que posibilidad de lengua; después de la enunciación la lengua se manifiesta como una instancia de discurso que emana de un locutor.
El locutor se apropia del aparato formal de la lengua yenuncia su posición de locutor tanto por índices específicos como por medio de procedimientos accesorios. Toda locución es explícita o implícitamente una alocución, postula siempre un alocutario.
Unosde los elementos que conectan el enunciado con su enunciación, son los llamados deícticos. La identificación de estos, no es suficiente para realizar un análisis de la enunciación.
Cada instancia dediscurso constituye un centro de referencia cuya función es poner al locutor en relación constante y necesaria con su enunciación.
Los pronombres, (yo, tú, él, nosotros, etc.) son los deícticos másconocidos.
Los sustantivos y los adjetivos sirven también para reconstruir la imagen que en la enunciación se construye del emisor y del receptor.
Otro elemento característico de la enunciaciónson las variables, que dependen del deseo de todo sujeto hablante de influir sobre el interlocutor.
El objetivo principal de Benveniste es el de caracterizar formalmente la instancia de enunciación,descubrir sus huellas, sus manifestaciones explícitas; no se limita a consideraciones de filosofía lingüística.
Distingue dos tipos de recursos: los calificados como permanentes y los calificados...