Aplicación Del Fichaje Y Citas De Fuentes Diversas: Iso, Apa Y Vancouver
Páginas: 18 (4282 palabras)
Publicado: 31 de mayo de 2012
APLICACIÓN DEL FICHAJE Y CITAS DE FUENTES DIVERSAS: ISO, APA Y VANCOUVER
LA REDACCIÓN ACADÉMICA Y EL EMPLEO DE MODELOS DE REFERENCIA
Como ya hemos visto, la redacción académica contribuye en forma considerable a formar el pensamiento organizado y a construir conocimientos. Gonzalo Martín Vivaldi (2000:5) señala que “redactar bien es expresarse con exactitud,originalidad, concisión y claridad”.
Redactar implica haber alcanzado un dominio suficiente de la lengua al ponerse en juego capacidades de análisis, de autocorrección, ser suficientemente severos y críticos con lo que queremos decir con nuestra ortografía y puntuación, transformar, saber sintetizar y destacar ideas significativas.
En una investigación, el dato es el elemento de sustentación,confrontación y verificación, siendo el fichaje una técnica fundamental para procesar información. Por ello, es importante que el estudiante universitario domine la técnica del fichaje, la cual le permitirá analizar la información de una determinada área de estudio, recopilarla, organizarla y utilizarla en la producción de textos científicos. Además, deberá hacer uso de los datos de referencia parapoder así dominar las fuentes a las que ha recurrido en su investigación. En la actualidad, a nivel académico existen diversos modelos de referencias bibliográficas siendo la norma APA la que emplearemos en nuestro trabajo académico.
MODELOS DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
NORMATIVAS DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. NORMA ISO 690 Y 690-2
La Organización Internacional para la Normalización(ISO) es una red de los institutos de normas nacionales de 160 países que coordina el sistema de investigación a través de los estándares:
• ISO 690: Regula las citas bibliográficas.
• ISO 690-2: Regula las citas bibliográficas de documentos electrónicos.
2. NORMA VANCOUVER (Manuscritos en áreas médicas)
En 1978 un pequeño grupo de directores de revistas médicas generales, sereunieron informalmente en Vancouver (Columbia Británica) para establecer las pautas relativas al formato de los manuscritos enviados a sus revistas. Sus requisitos de uniformidad, incluidos los formatos para las referencias bibliográficas desarrollados por la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos, fueron publicados por vez primera en 1979. El Grupo de Vancouver creció y evolucionópara convertirse en el Comité Internacional de Directores de Revistas Médicas (CIDRM), que se reúne anualmente y que, poco a poco, ha ido ampliando los temas estudiados.
3. NORMAS APA
El estilo de cita de la Asociación Psicológica Americana (APA) es empleado en las ciencias sociales. Este estilo requiere paréntesis dentro del texto más que en notas a pie de página o finales. La citaen texto provee información, usualmente el nombre del autor y la fecha de publicación, que lleva al lector a la entrada bibliográfica correspondiente. La información completa sobre cada fuente citada en el texto, se provee en la lista llamada “Referencias”, ubicada al final del informe de investigación.
Además, el estilo APA requiere doble espacio en TODO (títulos, textos, referencias). Se usaun estilo de redacción claro y continuo. Se utilizan tres niveles de títulos uno principal escrito en negrita y centrado, uno secundario escrito en cursiva y al margen izquierdo y uno terciario escrito en cursiva, pero con el texto continuado en la misma línea. La forma más clara de indicarlos es escribirlo de este modo:
Los párrafos que siguen a los títulos no necesitan tenersangría, pero todos los otros sí
Los textos deben ser redactados en tercera persona o, mejor aún, en infinitivo, prefiriendo siempre ‘los autores consideran’ o ‘se considera’ sobre una sentencia como ‘nosotros creemos’.
1. Modelo de Referencias
Las referencias bibliográficas según APA presentan el siguiente orden y las siguientes características:
3.1.1...
LA REDACCIÓN ACADÉMICA Y EL EMPLEO DE MODELOS DE REFERENCIA
Como ya hemos visto, la redacción académica contribuye en forma considerable a formar el pensamiento organizado y a construir conocimientos. Gonzalo Martín Vivaldi (2000:5) señala que “redactar bien es expresarse con exactitud,originalidad, concisión y claridad”.
Redactar implica haber alcanzado un dominio suficiente de la lengua al ponerse en juego capacidades de análisis, de autocorrección, ser suficientemente severos y críticos con lo que queremos decir con nuestra ortografía y puntuación, transformar, saber sintetizar y destacar ideas significativas.
En una investigación, el dato es el elemento de sustentación,confrontación y verificación, siendo el fichaje una técnica fundamental para procesar información. Por ello, es importante que el estudiante universitario domine la técnica del fichaje, la cual le permitirá analizar la información de una determinada área de estudio, recopilarla, organizarla y utilizarla en la producción de textos científicos. Además, deberá hacer uso de los datos de referencia parapoder así dominar las fuentes a las que ha recurrido en su investigación. En la actualidad, a nivel académico existen diversos modelos de referencias bibliográficas siendo la norma APA la que emplearemos en nuestro trabajo académico.
MODELOS DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
NORMATIVAS DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. NORMA ISO 690 Y 690-2
La Organización Internacional para la Normalización(ISO) es una red de los institutos de normas nacionales de 160 países que coordina el sistema de investigación a través de los estándares:
• ISO 690: Regula las citas bibliográficas.
• ISO 690-2: Regula las citas bibliográficas de documentos electrónicos.
2. NORMA VANCOUVER (Manuscritos en áreas médicas)
En 1978 un pequeño grupo de directores de revistas médicas generales, sereunieron informalmente en Vancouver (Columbia Británica) para establecer las pautas relativas al formato de los manuscritos enviados a sus revistas. Sus requisitos de uniformidad, incluidos los formatos para las referencias bibliográficas desarrollados por la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos, fueron publicados por vez primera en 1979. El Grupo de Vancouver creció y evolucionópara convertirse en el Comité Internacional de Directores de Revistas Médicas (CIDRM), que se reúne anualmente y que, poco a poco, ha ido ampliando los temas estudiados.
3. NORMAS APA
El estilo de cita de la Asociación Psicológica Americana (APA) es empleado en las ciencias sociales. Este estilo requiere paréntesis dentro del texto más que en notas a pie de página o finales. La citaen texto provee información, usualmente el nombre del autor y la fecha de publicación, que lleva al lector a la entrada bibliográfica correspondiente. La información completa sobre cada fuente citada en el texto, se provee en la lista llamada “Referencias”, ubicada al final del informe de investigación.
Además, el estilo APA requiere doble espacio en TODO (títulos, textos, referencias). Se usaun estilo de redacción claro y continuo. Se utilizan tres niveles de títulos uno principal escrito en negrita y centrado, uno secundario escrito en cursiva y al margen izquierdo y uno terciario escrito en cursiva, pero con el texto continuado en la misma línea. La forma más clara de indicarlos es escribirlo de este modo:
Los párrafos que siguen a los títulos no necesitan tenersangría, pero todos los otros sí
Los textos deben ser redactados en tercera persona o, mejor aún, en infinitivo, prefiriendo siempre ‘los autores consideran’ o ‘se considera’ sobre una sentencia como ‘nosotros creemos’.
1. Modelo de Referencias
Las referencias bibliográficas según APA presentan el siguiente orden y las siguientes características:
3.1.1...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.