Aplicaci N Del Derecho Extranjero

Aplicación del derecho extranjero
Artículo 14.I del Código Civil Federal (México):

En la aplicación del derecho extranjero se observará lo siguiente: I. Se aplicará como lo haría el juez extranjerocorrespondiente, para lo cual el juez podrá allegarse la información necesaria acerca del texto, vigencia, sentido y alcance legal de dicho derecho

Artículo 21bis.II del Código Civil de NuevoLeón (México):
El derecho extranjero se aplicará de oficio como se haría en el territorio de su creación y vigencia original, de lo cual resulta también la obligación de las autoridades del Estado paraproveerse de él, por lo tanto no queda sometido a la carga de prueba de las partes en cuanto a su existencia, contenido y vigencia, sin perjuicio de que las partes puedan probar, alegar o coadyuvar, paraobtener la información necesaria sobre dicho derecho extranjero.
Para su aplicación se observarán los criterios judiciales y doctrinales que se relacionen con el derecho extranjero, en la medida en queno sean incompatibles con las normas interpretativas del Estado.
Si no se obtuviere la información que se requiera para aplicar el derecho extranjero a un caso determinado en el plazo quediscrecionalmente se fije por la autoridad, se aplicará en su lugar el derecho local, observándose en cada caso las circunstancias específicas que exijan reducción del plazo hasta determinar la aplicacióninmediata del derecho local, así como para el dictado de providencias precautorias. 
Bibliografía
Belair, Claude. “Derecho Extranjero”. En: UNAM/IIJ, Diccionario Jurídico Mexicano. México, UNAM/IIJ, 2009.Contreras Vaca, Francisco José. Derecho Internacional Privado. Parte General. 4ª ed. México, Oxford, s. f./2005.Capítulo 11.

DERECHO EXTRANJERO. PROBLEMAS QUE SE GENERAN PARA SU APLICACIÓN EN UN CASOCONCRETO. 
En la aplicación del derecho extranjero se suscitan serias dificultades, pues se trata de un derecho extraño o ajeno al foro nacional, cuyo contenido y alcance deben determinarse...