Aplicacion de leyes

APLICACIÓN DE LAS LEYES EN EL ESPACIO






En general, las leyes se aplican tanto a los colombianos como a los extranjeros.
Al respecto es explícito inc. 2º del art. 4º de la Constitución, el mismo sentido al art. 18 del Código Civil: “La ley es obligatoria tanto a los nacionales como a los extranjeros residentes en Colombia.” Regla esta repetida por el art. 59 de la ley 149 de1888. Cuando se afirma que determinadas leyes (penales, tributarias, las que recaen sobre inmuebles) se aplican a todas las personas residentes en el país nos encontramos ante las denominadas leyes territoriales. En cambio, son leyes extraterritoriales las de otros países que pueden aplicarse en el nuestro a relaciones jurídicas constituidas en el extranjero[1]





I. El principio de laterritorialidad absoluta de las leyes se lo hace derivar de la soberanía total del Estado que las dicta. Dicho concepto de soberanía es explicado así por algunos autores antiguos: 1º) cada Estado puede exigir que en su territorio no se reconozcan otras leyes que las suyas; 2º9 ningún Estado puede extender más allá de sus límites la aplicación de sus leyes[2].






Este principio esunánimemente criticado en derecho actual. No puede hablarse de una soberanía absoluta, pues los diversos Estados están lejos de constituir células











Aisladas de la comunidad internacional[3]; por tanto es necesario tener en cuenta las relaciones jurídicas constituidas en un estado y que tienen la virtud de internacionalizarse, o sea, hacerse valer en otro estado en los casosen que las personas se traslada a esta.


En consecuencia, se impone el principio de la existencia de determinadas leyes extraterritoriales que pretenden su eficacia no solo en el país donde se promulgan sino en cualquier otro estado, como acontece principalmente con el matrimonio u los estados civiles[4].


Las razones principales que han dado fuerza a la extraterritorialidad dedeterminadas leyes son: a) el progreso de las comunicaciones, lo que ha traído como consecuencia la migración producida por la salida e ingreso de las personas de un país a otro; b) una nueva concepción de las relaciones internacionales en virtud de la creación de un conjunto de normas que emanan de entidades supranacionales, ante todo de la Asamblea General de las Naciones Unidas y de otros organismosinternacionales. De esta manera se tiende a crear un orden jurídico de los demás estados, y c) la internacionalización de los negocios mercantiles, la creación de las comunidades económicas entre las naciones y la celebración de tratados (ejemplo, la Comunidad Económica Europea, Pacto Andino, etc.) hacen desaparecer los conceptos tradicionales de fronteras, y universalizan las prácticas y losnegocios jurídicos.


II. el conjunto de reglas que tienen por objeto determinar que leyes son extraterritoriales y que los jueces nacionales deben aplicar a ciertas relaciones jurídica aunque se hayan constituido en otro Estado se denomina derecho internacional privado. Hoy día existe la tendencia a reducir esta materia a los conflictos de leyes de carácter sustancial del derecho privado cuandoen la respectiva relación jurídica intervienen elementos internacionales[5].




La mayor parte de los estados modernos reconocen la existencia de esta rama del derecho, rechazando los antiguos principios de la territorialidad absoluta de la ley y de una pretendida soberanía total del Estado.



APLICACION DE LAS NORMAS JURIDICAS EN EL TIEMPO Y EN EL ESPACIO




Interpretada oinvestigada la norma jurídica aplicable, resta por examinar dos problemas, el relativo a la aplicación de las leyes nuevas en el tiempo (principio del efecto inmediato de las leyes nuevas y prohibición del efecto retroactivo) y el tocante a los conflictos que pueden representarse con la aplicación de leyes de otros países por los jueces nacionales o de las leyes nacionales que buscan su...