Aplicacion D Equilibrio Tecnologia Refractarios

Aplicación de los diagramas
de equilibrio en la tecnología
de refractarios*

1.

S. DE AZA
J. ESPINOSA DE LOS MONTEROS
E. CRIADO
M. A. DEL RIO
Instituto de Cerámica y Vidrio
Arganda del Rey (Madrid).

RESUMEN

Después de una breve introducción sobre la aplicabiiidad de los diagramas de equilibrio
a los productos cerámicos y en particular a los refractarios, se considera que el equilibrio
sealcanza tan estrechamente en la mayoría de los casos, que para los propósitos prácticos
representan condiciones de equilibrio.
Evitando hacer una presentación exhaustiva de los principios de los diagramas de fase,
se describe la utilidad y uso de tales diagramas en el estudio y desarrollo de los materiales
refractarios de sílice, como ejemplo de su aplicabiiidad al estudio de los materialesrefractarios en general.

SUMMARY

After a brief introduction on the applicability of phase diagrams to ceramics, particularly
in the field of refractories, it is considered that equilibrium is frequently attained during the
normal firing conditions. This allows to make a wider use of the basic principles of phase
diagrams in ceramic technology.
Without going into exhaustive detail of the fundamentals of theequilibrium relationships,
the use and usefulness of the phase diagrams in the study and development of silica
refractories are described as an illustration.

RÉSUMÉ

Après une breve introduction sur l'applicabilité des diagrammes d'équilibre aux produits
céramiques et en particulier aux réfractaires, on considère que l'équilibre s'obtient aussiétroitement dans la plupart des cas, que pour lespropos pratiques on peut considérer
qu'ils représentent des conditions d'équilibre.
Evitant de faire une présentation épuisée des principes des diagrammes de phase,
on décrit l'utilité et l'usage de tels diagrammes dans l'étude et le développement des
matériaux réfractaires de silice, comme un exemple de son applicabilité dans le domaine
des matériaux réfractaires en général.

ZUSAMMENFASSUNG

Nacheiner kurzen Einführung über die Anwendbarkeit der Gieichgewichtsdiagramme
auf die keramischen Produkte und im besonderen auf die feuerfesten, herrscht die Meinung
vor, dass das Gleichgewicht in den meisten Fällen in so engen Grenzen erreicht wird,
dass dieselben in der Praxis als Gleichgewichtsverhältnisse betrachtet werden können.
Unter Verzicht auf eine ausführiiche Dariegung der Grundsätze derPhasendiagramme
wird die Nützlichkeit und der Einsatz derartiger Diagramme beim Studium und der
Entwicklung von feuerfestem Material aus Silizium, zum Beispiel deren Verwendbarkeit
beim Studium von feuerfestem Material im allgemeinen, beschrieben.

INTRODUCCIÓN

Desde que en 1907 Mellor (1) expresase que:
"las reacciones entre los diferentes constituyentes
de un cuerpo cerámico durante lacocción, se interrumpen antes de que el sistema alcance su estado de equilibrio, y por lo tanto la química de la
cerámica es en gran medida una química de reacciones incompletas", esta sentencia ha sido durante años una de las leyes fundamentales aceptadas por los ceramistas.
No es de extrañar, pues, que la literatura cerámica al tratar de la aplicación de los diagramas de
(*) Presentado en la XII ReuniónAnual de la Sociedad
Española de Cerámica y Vidrio. Pamplona, 24-28, septiembre,
1972.
Recibido el día 19 de diciembre de 1973.
NOVIEMBRE-DICIEMBRE

1972

equilibrio esté, en general, repleta de sentencias
que soportan la tesis de que los productos cerámicos se desvían ampliamente de las condiciones
de equilibrio indicadas por los diagramas apropiados.
En un trabajo de Foster (2) sobre laaplicación
de los diagramas de fase a los productos cerámicos, el autor hace una recopilación exhaustiva de
las sentencias aparecidas en la literatura cerámica
que tienden a apoyar esta creencia tan extendida
de que los productos cerámicos, y en particular los
refractarios, con excepción de los vidrios y esmaltes, nunca alcanzan ni de cerca las condiciones de
equilibrio.
Así, por ejemplo, se puede...