Aplicación de reglamento de lodos a empresas mineras

Iligaray y Cía. Ltda.
www.iligaray.cl
Edgar Iligaray Koo Carlos Eguiguren Benavides Héctor Alvarez Fortte Abogados Ernesto Iligaray Elliot Sergio Morales Canedo Contadores Auditores- Públicos

Documento de Trabajo

Aplicación Reglamento Para Manejo de Lodos en PTAS (Planta de Tratamiento de Aguas Servidas) a faenas mineras. Antecedentes Generales Disposición Legal: Decreto Supremo Nº 4 de30 de enero de 2009 Segpres. Objeto: Propender al Manejo Adecuado de los lodos generados en las PTAS y fomentar su reutilización. Publicación: 28 de octubre de 2009 Entrada en Vigencia: 26 de abril de 2010 Elementos Relevantes. El reglamento en referencia establece una clasificación sanitaria de los lodos, exigencias mínimas para su manejo y condiciones para su aplicación a los suelos (no todos)Clasificación. El Reglamento Clasifica los Lodos en dos clases importantes. Lodo Clase A: Sin restricciones sanitarias para aplicación al suelo Lodo Clase B: Apto para aplicación al suelo con restricciones, según tipo y localización. Adicionalmente el Reglamento Define Lodo Crudo y Lodo Estabilizado. Lodo Crudo: Lodo Proveniente de la Etapa de Decantación. Lodo Estabilizado: Lodo con reducción depotencial atracción de vectores sanitarios de acuerdo con el reglamento. Lodos peligrosos, deberán someterse al DS Nº 148 de 2003, Reglamento de Residuos Peligrosos. Destino Los lodos provenientes de las PTAS podrán ser dispuestos en relleno, Mono Rellenos o aplicados directamente al suelo, salvo que se trate de residuos peligrosos, caso en el cual se deberá estar a la normativa especial que losregula. Disposiciones Transitorias El Reglamento establece que toda PTAS deberá contar con un proyecto de ingeniería, aprobado por la Autoridad Sanitaria y que debe dar cuenta del almacenamiento, tratamiento, transporte, disposición final y aspectos sanitarios de la aplicación de los lodos al suelo. El referido proyecto de Ingeniería1 debe ser presentado a más tardar el 26 de octubre 20102. Existeexcepción para PTAS de con capacidad para atender a menos de 2.500 habitantes o que generen hasta 100 kg. de lodos base materia seca al día. El Reglamento establece que todas las disposiciones contenidas en el Reglamento serán exigibles al 26 de abril de 2011.

Artículo 9º.- Toda planta de tratamiento de aguas servidas deberá contar con un proyecto de ingeniería, que deberá ser aprobado por laAutoridad Sanitaria, que deberá dar cuenta del almacenamiento, tratamiento, transporte, disposición final y de los aspectos sanitarios de la aplicación de los lodos al suelo. Dicho proyecto deberá ser elaborado por un profesional idóneo del área correspondiente
1

Artículo 18º.- La Autoridad Sanitaria podrá liberar de las obligaciones señaladas en este título a los operadores de plantas detratamiento de aguas servidas con una capacidad inferior a 2.500 habitantes equivalente o que generen hasta 100 kg. de lodos base materia seca al día Bolivar Nº 202 Of 505 Fono: 57- 544520 1 Iquique Fax: 57-544516 Chile E-mail: info@iligaray.cl
2

Iligaray y Cía. Ltda.
www.iligaray.cl
Edgar Iligaray Koo Carlos Eguiguren Benavides Héctor Alvarez Fortte Abogados Ernesto Iligaray Elliot Sergio MoralesCanedo Contadores Auditores- Públicos

Obligaciones contenidas en el Reglamento. El presente informe considera que los operadores podrán eximirse de la obligación de presentar el proyecto de Ingeniería a que alude el art. 9 del Reglamento de Lodos. Considerando lo anterior, deberá considerarse como acciones a tomar las siguientes. 1. Clasificación Sanitaria de Lodos conforme a las disposicionesdel título II del Reglamento. 2. Efectuado el análisis deberá analizarse la pertinencia de obligaciones asociadas al funcionamiento de la planta. a. Definir Plan de Manejo de Lodos Crudos en planta3 b. Regular el almacenamiento de Lodos Estabilizados en planta4. i. Lugar de almacenamiento de lodos estabilizados deberá garantizar que no existe riesgos para la salud, población y medio ambiente;...