Aportes de grecia y roma a la cultura clasica

Cultura Clásica „ Introducción

La sociedad actual considera fundamental que todos sus ciudadanos adquieran en su etapa de formación obligatoria una serie de conocimientos en los que ha tenido un papel primordial el mundo clásico grecorromano. Sólo con un conocimiento básico de las civilizaciones griega y romana se puede entender el pasado histórico de la sociedad en que se asienta la ComunidadEuropea en general y el de cada Comunidad Autónoma de España en particular. Pero el estudio de ese pasado histórico no se puede desligar del territorio en que se asienta, pues sólo así podrá entenderse cómo la privilegiada situación geográfica de Grecia y Roma les otorgó la función de servir de puente entre tres continentes. Tampoco sería posible comprender la evolución y transformaciones que enel campo científico han determinado la situación del mundo actual si se prescinde del conocimiento de quienes pusieron los cimientos de la ciencia occidental y de las lenguas que sirvieron de base para la terminología científica. De igual modo sería difícil apreciar, analizar y criticar muchas de las manifestaciones artísticas, composiciones musicales, fiestas, competiciones deportivas y otrasactividades socioculturales sin tener como referente el mundo clásico. Pero, para acceder a esos campos del conocimiento, o a cualquier otro, de un modo seguro es imprescindible acudir a las fuentes que informan en cada momento de la situación y, para ello, es requisito indispensable el conocimiento de las lenguas y escrituras clásicas, no sólo porque los griegos y latinos son creadores ytransmisores de los sistemas de la escritura del mundo occidental, sino porque hasta los siglos XVII y XVIII la lengua latina fue vehículo de transmisión de la ciencia y cultura europea, pues todas las disciplinas de los diversos

255

Introducción ‚

Cultura Clásica

saberes se redactaron en latín, lo mismo que las numerosas obras históricas y documentos jurídico-políticos, por lo que paracomprender esas obras con rigor es necesario conocer y dominar la lengua latina. Sería, pues, deseable que la Cultura Clásica y el manejo de fuentes de información para cualquier materia ayudaran al alumnado a descubrir que el estudio del latín y el griego y de todas las obras escritas en ambas lenguas es una noble actividad para preservar y difundir el legado artístico, literario y científico que endichas lenguas se ha redactado, y que es la fuente y la raíz de nuestra cultura. Es evidente que la herencia lingüística es el componente del legado clásico con mayor repercusión en el mundo moderno, ya que el latín y el griego han tenido enorme influencia en la configuración de las lenguas actuales de Europa: el latín por ser la lengua de la que derivan directamente todas las románicas, por haberinfluido a través de ellas en el resto de las europeas y por haber sido durante siglos la única lengua de cultura; el griego por ser la lengua que se ha utilizado para la formación de la inmensa mayoría del léxico científico-técnico en todos los campos del saber; este léxico hoy es patrimonio de la humanidad e instrumento de comunicación en el universo entero. Por todo ello, se considera que debenser los contenidos lingüísticos los que ocupen un lugar preferente en el currículo de Cultura Clásica, pues sin unos buenos conocimientos lingüísticos nada se podrá comprender, ni será posible comunicarse con coherencia y corrección, empleando los términos precisos para las distintas finalidades. Pero, junto a los aspectos lingüísticos, las manifestaciones artísticas y literarias son otro de loscomponentes más relevantes de la cultura grecolatina. Su estudio y análisis ayudará a formar los criterios estéticos de los alumnos y a comprender y valorar las producciones actuales.

256

Introducción ‚

Cultura Clásica

Asimismo hay también numerosos elementos de la vida familiar, de la organización social de la actividad política, del derecho, de las fiestas, de los juegos, de los...