Aportes Linguisticos De Antiguas Civilizaciones

Aportes De La China:
* Es probable que la escritura haya aparecido en china hacia el año 2850 a. C. con un sistema llamado PA-KWA, que se inspiraba en un sistema mnemotécnico anterior de cuerdas con nudos.

* El sistema de escritura chino es mixto (ideogramas con elementos fonéticos). El sentido de la escritura es de arriba hacia abajo comenzando por la derecha.

* La lengua chinaes una rama de la familia sino-tibetana hablada en la República Popular China, Taiwán, Malasia y otras partes del Sudeste Asiático, además de por numerosas comunidades chinas esparcidas por todo el mundo.

* La invención de la escritura china se atribuye a Fu-Shi, emperador legendario que vivió hace 5 milenios. El mítico personaje es famoso por los 8 Trigramas dispuestos en círculo, según unesquema centrífugo, para formar un octógono. Esos 8 trigramas serían la base de la escritura china.

* Los tres elementos básicos del sistema de escritura chino son: pictogramas, ideogramas y fonogramas.

* La evolución de la escritura china se divide en 4 grandes etapas:
* Jia-gu wen, o Huesos-Oráculo. Esta es la forma más antigua de escritura china y fue usada entre el siglo XV yel X antes de Cristo. Se escribía sobre el hueso de un animal o la concha de una tortuga, y se practicaba un orificio, que se calentaba hasta que irradiaban una serie de grietas.
* Da zhuan, o Sello Mayor. Esta escritura floreció desde el siglo XVII hasta el VIII antes de Cristo y aparece en vasos de bronce.

* Xiao zhuan, o Sello Menor. Este elegante alfabeto es el antecesor directo delmoderno chino y de hecho todavía se usa en caligrafía y pintura. En este estilo los trazados son netos y finos, del mismo espesor. Se trata de una escritura armoniosa y muy legible, principalmente usada para el grabado de sellos y de inscripciones lapidarias.

* Li shu, o Escritura Literaria. Este es básicamente el alfabeto chino actual. Probablemente apareció hacia el siglo VI antes deCristo y la diferencia con los anteriores consiste en que es mucho más fluido y por lo tanto más fácilmente adaptable a pinceles y lápices.
* En la tradición china se han instituido cinco (5) estilos fundamentales de escritura como normativos. En la figura lateral pueden apreciarse:
1. kaishu o "escritura regular"

2. lishu o "escritura oficial"

3. xingshu o "escritura cursiva"4. caoshu o "escritura hierba"

5. zhuanshu o "escritura de sellos" o sigilar.

* Un elemento de suprema importancia en la escritura china son los radicales; también denominados 'claves', 'clasificadores' o 'determinativos', los radicales son los determinantes que indican el significado de los caracteres. Son los ladrillos de la escritura china pues cada carácter chino (hànzí) es oun radical o un compuesto de dos a cuatro radicales. Por medio de los radicales se organizan los diccionarios.

* La escritura constituye la representación de la lengua hablada. Estos métodos de formación de los caracteres chinos reciben el nombre de Liu Chu o los Seis métodos de escritura. Dentro de los caracteres chinos podemos establecer seis (6) categorías:

1. Hsiang hsing:Representación gráfica directa.

2. Chih shih: Expresión simbólica de ideas abstractas.

3. Hui yi: Combinación de elementos gráficos concretos y expresión simbólica de abstracciones.

4. Hsing sheng: Combinación de elementos fonéticos y pictóricos.

5. Chia chieh: Carácter empleado únicamente a causa de su valor fonético para representar un homófono o casi homófono con el que noguarda relación.

6. Chuan chu: Carácter que ha adquirido un nuevo significado, lo que ha hecho necesario asignar al significado primitivo una nueva grafía o modificar la que ya tenía.

* La lengua china es tonal; de manera que una palabra puede tener diferentes significados según sea el tono que se le dé. El chino mandarín tiene cuatro tonos, lo cual lo convierte en un sistema bastante...