Aportes linguisticos
Páginas: 14 (3339 palabras)
Publicado: 13 de marzo de 2012
APORTE LINGÜÍSTICO DE GRIEGOS Y LATINOS.
EL ESPAÑOL ES UNA LENGUA ROMANCE, EN SU FORMACIÓN INTERVINIERON DIFERENTES VOCES.
• Árabes como: alfombra, aljibe, aceituna, albañil.
• Germanas como: guisar, espuela, guerra.
• Hebreas como: sábado, rabino.
• Francesas como: jardín, parque.• Italianas como: coronel, soneto.
• Inglesas como: cheque, tranvía.
• Del náhuatl como: chocolate, canoa, cacique, loro, vicuña.
La mayoría de las voces son grecolatinas. Para comprender el significado de las palabras que utilizas, es necesario, que conozcas el origen y el significado de los prefijos y sufijos grecolatinos delespañol. Las Etimologías estudian el origen y la evolución de las palabras. AFIJOS: Son las partículas que se ponen al principio o al final de las palabras para precisar su significado.
0. PREFIJOS
1. INFIJOS
2. SUFIJOS
PREFIJOS: Son las partículas que se anteponen a la palabra. Ejemplo:Desconfiar.
INFIJOS: Son las partículas que se interponen entre el lexema y el grafema final. Ej: Soleado.
SUFIJOS: Son los elementos que se posponen al lexema. Ejemplo: cartero.
Los prefijos latinos que se usan en la formación de palabras en el español, son de dos clases:
SEPARABLES e INSEPARABLES.
1.- PREFIJOS SEPARABLES: “Son los elementos que se pueden usar comovocablos simples o entrar en composición con lexemas para formar nuevas palabras”. Los Prefijos Separables más usuales en el español son: con, sin, pro y
2.- PREFIJOS INSEPARABLES: Son los elementos que se encuentran unidos al lexema para formar vocablos compuestos. Los Prefijos Inseparables más usuales en el español son:
|PREFIJO | SIGNIFICADO|EJEMPLO |
|ab, abs |separación |abdicar, abstracción |
|ad |añadido |adverbio |
|ante |delante|anteproyecto |
|bi, bis |dos |bisabuelo |
|circum |alrededor |circunspecto |
|cum, com, con |con|conversación |
|contra |contra |contraponer |
|des |privación |descortesía |
|dis, di |separación, negación|discordancia, disolver |
|equi |igual |equidad |
|ex |fuera, más, allá |expulsar |
|extra |fuera de|extraoficial |
|in |en |investidura |
|i, in |privado de |inconsciente |
|infra |debajo...
EL ESPAÑOL ES UNA LENGUA ROMANCE, EN SU FORMACIÓN INTERVINIERON DIFERENTES VOCES.
• Árabes como: alfombra, aljibe, aceituna, albañil.
• Germanas como: guisar, espuela, guerra.
• Hebreas como: sábado, rabino.
• Francesas como: jardín, parque.• Italianas como: coronel, soneto.
• Inglesas como: cheque, tranvía.
• Del náhuatl como: chocolate, canoa, cacique, loro, vicuña.
La mayoría de las voces son grecolatinas. Para comprender el significado de las palabras que utilizas, es necesario, que conozcas el origen y el significado de los prefijos y sufijos grecolatinos delespañol. Las Etimologías estudian el origen y la evolución de las palabras. AFIJOS: Son las partículas que se ponen al principio o al final de las palabras para precisar su significado.
0. PREFIJOS
1. INFIJOS
2. SUFIJOS
PREFIJOS: Son las partículas que se anteponen a la palabra. Ejemplo:Desconfiar.
INFIJOS: Son las partículas que se interponen entre el lexema y el grafema final. Ej: Soleado.
SUFIJOS: Son los elementos que se posponen al lexema. Ejemplo: cartero.
Los prefijos latinos que se usan en la formación de palabras en el español, son de dos clases:
SEPARABLES e INSEPARABLES.
1.- PREFIJOS SEPARABLES: “Son los elementos que se pueden usar comovocablos simples o entrar en composición con lexemas para formar nuevas palabras”. Los Prefijos Separables más usuales en el español son: con, sin, pro y
2.- PREFIJOS INSEPARABLES: Son los elementos que se encuentran unidos al lexema para formar vocablos compuestos. Los Prefijos Inseparables más usuales en el español son:
|PREFIJO | SIGNIFICADO|EJEMPLO |
|ab, abs |separación |abdicar, abstracción |
|ad |añadido |adverbio |
|ante |delante|anteproyecto |
|bi, bis |dos |bisabuelo |
|circum |alrededor |circunspecto |
|cum, com, con |con|conversación |
|contra |contra |contraponer |
|des |privación |descortesía |
|dis, di |separación, negación|discordancia, disolver |
|equi |igual |equidad |
|ex |fuera, más, allá |expulsar |
|extra |fuera de|extraoficial |
|in |en |investidura |
|i, in |privado de |inconsciente |
|infra |debajo...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.