Aprende Coreano
Páginas: 2 (320 palabras)
Publicado: 9 de julio de 2012
En coreano hay tres formas de hablar: coloquial, formal o muy formal. Lo mejor es usar la formal para todo el mundo asi no te pasas ni te quedas corto!!
- Coloquial: se utiliza con amigos conmucha confianza!
- Formal: es la más usada y usando esta forma no quedaras mal nunca.
- Muy formal: se usa para mostrar respeto, personas que normalmente se merecen nuestro respetoserian por ejemplo: personas mayores, abuelos, padres,jefe en el trabajo.
Cómo reconocerlas? Es muy fácil, las palabras estan formadas por una BASE y una TERMINACION. Pues bien, la TERMINACION es loque te dice si te hablan formal o informal.
Ejemplo: ya sabemos decir hola en coreano.
- Coloquial: annyong ( BASE) ibnikka (para preguntas) (IBNIKA), ibnida(para respuestas). (IBNIDA)- Libro --> chaeg (CHEK)
Por ejemplo: Igosen muo sibnika?? - Igosen Erasmoos ibnida!!
En coreano usan mucho el ¿¿Por Qué?? Se dice:
- WAE ---> suena WE
Ellos lo usan muchas veces como nosotros el¿Qué? Y es gracioso cuando al hablar ingles en vez de decir what? Dicen why?. Os pondré un ejemplo:- Miriaaaaaaaaaaaaaaaaaaaam (alguien grita)
- Miriam dice: Que? What? Wee??
Así se diría enespañol, ingles y coreano, como vemos en coreano responde “por que?” .la explicación mas lógica que yo le encuentro, es que cuando te llaman es para algo, ellos responden ¿ por que…. (Me llamas?) Nuestralógica seria – Qué…. (Quieres?).
¿Cómo se dice no lo se?.- " NO LO SÉ" ---> " MULAYO" , se escribiria algo asi como " MOLLAYO".
La nueva palabra de hoy es "PERDONE". Que la usamos para llamar laatención de un desconocido. Y además es la palabra que usamos para llamar al camarero en corea.
En coreano se escribe " YOGIO" y se dice algo asi como " YOKIO"
Ahora si, empiezo. Hoy vamos aaprender palabras que suenan igual o parecidas en español y coreano. Algunas son bastante graciosas, Lo mejor es que lo escucheis en el programa de hoy porque escrito no tiene tanta gracia....
- Coloquial: se utiliza con amigos conmucha confianza!
- Formal: es la más usada y usando esta forma no quedaras mal nunca.
- Muy formal: se usa para mostrar respeto, personas que normalmente se merecen nuestro respetoserian por ejemplo: personas mayores, abuelos, padres,jefe en el trabajo.
Cómo reconocerlas? Es muy fácil, las palabras estan formadas por una BASE y una TERMINACION. Pues bien, la TERMINACION es loque te dice si te hablan formal o informal.
Ejemplo: ya sabemos decir hola en coreano.
- Coloquial: annyong ( BASE) ibnikka (para preguntas) (IBNIKA), ibnida(para respuestas). (IBNIDA)- Libro --> chaeg (CHEK)
Por ejemplo: Igosen muo sibnika?? - Igosen Erasmoos ibnida!!
En coreano usan mucho el ¿¿Por Qué?? Se dice:
- WAE ---> suena WE
Ellos lo usan muchas veces como nosotros el¿Qué? Y es gracioso cuando al hablar ingles en vez de decir what? Dicen why?. Os pondré un ejemplo:- Miriaaaaaaaaaaaaaaaaaaaam (alguien grita)
- Miriam dice: Que? What? Wee??
Así se diría enespañol, ingles y coreano, como vemos en coreano responde “por que?” .la explicación mas lógica que yo le encuentro, es que cuando te llaman es para algo, ellos responden ¿ por que…. (Me llamas?) Nuestralógica seria – Qué…. (Quieres?).
¿Cómo se dice no lo se?.- " NO LO SÉ" ---> " MULAYO" , se escribiria algo asi como " MOLLAYO".
La nueva palabra de hoy es "PERDONE". Que la usamos para llamar laatención de un desconocido. Y además es la palabra que usamos para llamar al camarero en corea.
En coreano se escribe " YOGIO" y se dice algo asi como " YOKIO"
Ahora si, empiezo. Hoy vamos aaprender palabras que suenan igual o parecidas en español y coreano. Algunas son bastante graciosas, Lo mejor es que lo escucheis en el programa de hoy porque escrito no tiene tanta gracia....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.