aprende japones

Páginas: 5 (1132 palabras) Publicado: 21 de abril de 2014
Aprende japonés

EL HIRAGANA

El Hiragana se utiliza para escribir las palabras que estén escritas en idioma japonés.
El idioma japonés no utiliza nuestro alfabeto tradicional, sino que las palabras se forman uniendo silabas que son dos o tres letras juntas.
Las únicas letras que pueden estar solas son la A-E-I-O-U y la N, la que es sólo una excepción, todas las demás consonantes debenestar acompañadas por una vocal.

Es por esa razón que nunca encontraremos una palabra japonesa que lleve una consonante que no esté con una vocal después.

Por ejemplo, si queremos escribir Sakura(flor del cerezo),habrá que escribir los símbolos correspondientes a las sílabas SA-KU-RA
otro ejemplo puede ser el anime de ranma que en el intro se ve el nombre de ranma en japones si lo checancon las tablas de arriba son los mismos simbolos esto quiere decer que esta escrito en Hiragana, sin embrago, cabe decir que no todas las series japonesas estan escritas con el idioma de Hiragana verdad???

Un ejemplo puede ser series como "Sailor Moon", o "Dragon Ball" que no estan escritos en Hiragana, ya que esos son nombre en inglés y hay que escribirlos en Katakana.

Katakana
El Katakanase utiliza para escribir palabras y nombres que sean extranjeros al idioma Japonés. Pues bien, cuando una consonante está sola lo que hacemos es agregarle una "u" después de esa letra.
Y para que me entiendan, vamos de inmediato con un ejemplo práctico:
Si queremos escribir "Soledad" en japonés, debemos hacerlo con Katakana porque es una palabra extranjera y quedaría: SOREDADU.
Lo mismo pasacon cualquiera de esos nombres, aunque estén todas las letras en la tabla, deben escribirlos en Katakana ya que son extranjeros, a no ser de que su origen sea el japonés.

Fonética
La pronunciación de la lengua japonesa no tiene demasiada dificultad para los españoles dado que es muy parecida a la nuestra. Pero lógicamente existen unas pequeñas matizaciones


•Las vocales se leen igual,teniendo especial cuidado en distinguir bien las vocales largas de las que no lo son. En una vocal larga se debe alargar el sonido de la pronunciación. Cuando no se pronuncian bien la vocales largas se producen errores de comprensión. (Koko significa 'aquí' y kôkô significa 'piedad').
•La i y la u algunas veces son breves y casi no se escuchan. La i es breve cuando va entre las consonantes SH y T,como en mashita. La u es breve (y casi no se aprecia) cuando va entre las consonantes S y K, como en takusan. También es breve la u cuando va como sufijo verbal de cualquier verbo en la forma presente de indicativo... MASU, o en la misma forma del verbo auxiliar de aru = DESU.
•La G se pronuncia siempre suavemente ( gato, guillotina, goma, gusano, guerra, etc...).
•La H se pronuncia aspiradacomo una g fuerte (género, gentil, etc...). Aunque debe evitarse que parezca demasiado
fuerte.
•La J se pronuncia como ll (llanto, llano, llover, etc...) o como la j inglesa (John). - La N tiene una ligera entonación
nasal.
•La SH se pronuncia igual que la sh inglesa (fashion, shadow).
•TS se pronuncia como una media entre CHU y ZU (pronunciación japonesa). Es difícil pronunciarlacorrectamente
sin práctica.
•la W se pronuncia como ua, uo, ui. La W es prácticamente muda y la pronunciación es sólo como una o castellana en el caso de WO (partícula de complemento directo). Por ahora se ha preferido no hablar de la irregularidad de HA, HE, WO, este tema será tratado en la parte gramatical. El japonés tiene un modo de señalar los diferentes componentes de una frase mediantepartículas. Cuando las sílabas antes mencionadas en una frase corresponden a unas determinadas funciones gramaticales se transcriben y pronuncian de diferente manera. HA (‚Í) se transcribe y lee WA cuando matiza al sujeto. HE (‚Ö) se
transcribe y lee E cuando indica lugar. WO (‚ð) se transcribe y lee O cuando indica complemento directo. El lector no debe preocuparse por esto todavía.
•La Y se...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Aprende Japones
  • Aprende Japones
  • aprenda japones
  • Aprende Japones Rápido Y Sencillo
  • LO QUE SE PUEDE APRENDER DEL JAPON
  • anime japon aprende de ello
  • APRENDIENDO JAPONES
  • Aprendiendo japonés

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS