aproximaciòn a los imaginarios sociales de violencia en guatemala

Imaginando la violencia
Aproximación a los imaginarios sociales
de violencia en Guatemala
Investigadores principales
Edith Ríos de Maldonado
Marcelo Colussi
Patricia González (primera fase)
Investigadores auxiliares
Herbert Bolaños
María del Pilar Maldonado
Mayra Méndez

Equipo de Estudios Comunitarios y Acción Psicosocial -ECAPMaestría en Psicología Social y Violencia Política / USAC

Con elapoyo de Fundación Soros de Guatemala

Una publicación del Equipo de Estudios Comunitarios y Acción Psicosocial -ECAP- y la
Maestría en Psicología Social y Violencia Política de la Escuela de Ciencias
Psicológicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala
Realizada con el apoyo de Fundación Soros de Guatemala

Comunicaciones, observaciones y sugerencias:
ecap@itelgua.com, mapsvips@hotmail.comEdición a cargo de: Marcelo Colussi
Diseño de portada: Evelin López / Cindy López
Equipo de Estudios Comunitarios y Acción Psicosocial -ECAP- Tel. 22321430-22536071
Maestría en Psicología Social y Violencia Política / USAC Tel. 52195174-22798757

Guatemala, octubre de 2009
Impreso en Servitextos FL servitextosfl@gmail.com Tel. 22536179-22329685

El contenido de este texto puede ser utilizadolibremente citándose la fuente

«Nos hemos acostumbrado a la violencia. Vivimos
resignadamente en un entorno que refleja caleidoscópicamente- un complejo mundo de
violencias. De tal modo que ya nos atrevemos a
hablar de una ‘Cultura de la violencia’».
J. L. Pintos

ÍNDICE

Presentación

7

Introducción

9

Capítulo 1
Antecedentes y marco teórico

15

1. Antecedentes
2. Marco teórico
2.1 Conflicto
2.2Violencia
2.3 Poder
2.4 Subjetividad e imaginarios
2.5 Imaginarios sociales
2.6 Imaginarios sociales de violencia
2.7 Autoritarismo
2.8 Estado de derecho y democracia
2.9 Memoria histórica

15
21
22
22
29
33
35
37
41
45
48

Capítulo 2
Marco metodológico

53

Capítulo 3
Época del proyecto revolucionario: 1944-1954

59

1. Introducción
2. Análisis de entrevistas
2.1 Sistematización
2.2 Elementos delos imaginarios
3. Análisis hemerográfico
3.1 Lectura crítica del material
3.2 Análisis estadístico
3.3 Elementos de los imaginarios
4. Análisis del período

59
68
68
78
83
83
86
91
104

Capítulo 4
Época de la militarización y del conflicto armado:
1954-1996

107

1. Introducción
2. Análisis de entrevistas
2.1 Sistematización
2.2 Elementos de los imaginarios
3. Análisis hemerográfico
3.1 Lecturacrítica del material
3.2 Análisis estadístico
3.3 Elementos de los imaginarios
4. Análisis del período

107
118
118
129
134
134
140
145
167

Capítulo 5
Época del post-conflicto y de nuevas formas de
violencia: 1996-2008

171

1. Introducción
2. Análisis de entrevistas
2.1 Sistematización
2.2 Elementos de los imaginarios
3. Análisis hemerográfico
3.1 Lectura crítica del material
3.2 Análisisestadístico
3.3 Elementos de los imaginarios
4. Análisis del período

171
176
176
183
188
188
197
202
220

Apéndice
Monumentos de violencia y espacios urbanos

225

Consideraciones finales

233

Bibliografía

239

Equipo de Estudios Comunitarios y Acción Psicosocial -ECAPMaestría en Psicología Social y Violencia Política / USAC

PRESENTACIÓN
El estudio que aquí presentamos: “Imaginando la violencia.Aproximación a los imaginarios
sociales de violencia en Guatemala”, constituye un esfuerzo de discusión en torno al tema
desde diferentes vías: profesionales formados en diversas disciplinas del conocimiento,
ciudadanos que han vivido y/o hecho la historia de este país, periodistas que a través del diario
escrito han expresado la noticia, en especial la noticia de las violencias de la vida cotidiana,e
imágenes que cooptan nuestros espacios urbanos convirtiéndolos en representaciones,
monumentos y referentes del diario vivir de la población guatemalteca.
Para entender la violencia debe aceptarse que ésta existe en la cultura y que hay una cultura
de violencia, siendo sus raíces elementos coyunturales que se sustentan en factores históricos,
económicos y sociales que han atravesado toda la...