Aproximacion al bioderecho de DORA GRACIA GERNANDEZ 4

Anuario de Derechos Humanos. Nueva Época. Vol. 11. 2010 (203-224)

Una aproximación al Bioderecho
Dora García Fernández

Profesora investigadora y Coordinadora de Investigación
y Publicaciones del Instituto de Investigaciones Jurídicas
de la Universidad Anáhuac México Norte

RESUMEN: El surgimiento de la Bioética, a principios de la década de
los años 70, marcó una nueva era y estableció un nexomuy importante con la ciencia jurídica. La unión de estas dos disciplinas dio como resultado el nacimiento del llamado Bioderecho,
disciplina jurídica que sistematiza y da coherencia jurídica y
ética a la temática que emerge del desarrollo de la tecnología en
el ámbito de las ciencias de la vida y de la salud.
PALABRAS CLAVE: Bioética. Bioderecho. Bioética Jurídica. Fundamentos filosóficos.Legislación. Campos de acción de la Bioética.
ABSTRACT: The emergence of Bioethics in the early 70’s marked a
new era and established a very important nexus with juridical
science. The union between these two disciplines gave birth to
Legal Bioethics or Biolaw, juridical discipline that systematizes
and gives juridical coherence and ethics to the emerging themes
regarding technology development, lifeand health sciences.
KEY WORDS: Bioethics. Biolaw. Legal Bioethics. Philosophical Fundamentals. Legislation. Bioethics’ fields of action.
ZUSAMMENFASSUNG: Die Entstehung der Bioethik zu Beginn der
1970er Jahre markierte einen Epochenwechsel und stellte eine
sehr wichtige Verbindung zwischen Biologie und Rechtswissenschaft her. Aus der Vereinigung dieser beiden Disziplinen ging
das sogenannteBiorecht hervor, eine Rechtsdisziplin, die das
Thema der technologischen Entwicklung im Bereich der Lebens
und Gesundheitswissenschaften systematisiert und ihm rechtliche und ethische Kohärenz verleiht.
SCHLÜSSELWÖRTER: Bioethik. Biorecht. Rechtliche Bioethik. Philosophische Grundlagen. Gesetzgebung. Aktionsfelder der Bioethik.
Anuario de Derechos Humanos. Nueva Época. Vol. 11. 2010 (203-224)

204Dora García Fernández

1.  Surgimiento de la Bioética
A raíz de los grandes avances tecnológicos en el área de
las ciencias de la salud, en los años 70’s surgió una nueva
disciplina en la que convergieron tres ciencias principalmente: La Filosofía, la Medicina y el Derecho. A esta disciplina se le llamó Bioética.
Se le atribuye al bioquímico estadounidense Van Rensselaer Potter la paternidad deltérmino “Bioética”, ya que
lo utilizó por primera vez en su artículo “Bioética: La ciencia de la supervivencia”, publicado en 1970 y luego lo confirmó en su libro: “Bioética: Puente hacia el futuro”, publicado en 1971. Potter acuñó la palabra uniendo los vocablos
griegos bios, que significa vida, y ethos, que significa comportamiento o costumbre1. Etimológicamente se trata de
la “ética de la vida”.
LaBioética en sus inicios surge como un intento de establecer un “puente” entre el saber científico y el saber
humanístico-moral, este puente se establece entonces
como el único camino de solución posible ante el proceso
científico y tecnológico indiscriminado que pone en peligro
la humanidad y su propia supervivencia. En este contexto,
la ética no sólo debe referirse al ser humano sino que se
debeextender a la vida en general. La aplicación de cualquier conocimiento científico puede tener consecuencias
irremediables para la humanidad al concentrar la biotecnología en poder de unos pocos2.
Y es así que en 1978 se define por primera vez el término Bioética como: “El estudio sistemático de la conducta
humana en el campo de la ciencia de la vida y la salud,
analizada a la luz de los valores yprincipios morales” 3.
Para el año de 1988, nace una nueva etapa de la Bioética llamada por Potter como “Bioética Global”. En esta
1
  “Bioética”, disponible en: http://www.aceb.prg/bioet.htm, fecha de consulta: 22
de mayo de 2009.
2
  Sgreccia, Elio: Manual de Bioética, Instituto de Humanismo en Ciencias
de la Salud, México, Universidad Anáhuac-Diana, 1994, p. 16.
3
  Reich, Warren (Coord.):...