Apunte Sobre Velazquez

Selección de textos sobre Las meninas

Las meninas como una representación de una representación

“Velázquez, según Manet «le peintre des peintres», creó su obra más famosa con «Las Meninas» (1656). Ya en el siglo XVII Luca Giordano la definió como «la teología de la pintura». La literatura en torno a esta obra es por ello copiosísima: «Las Meninas» se pintó para plantear el problema de lainterpretación. El esfuerzo exigido al observador va más allá del desciframiento tradicional de una alegoría: la propia representación artística se le ofrece como problema. Se ha afirmado de este cuadro que el tema central es la representación pictórica como tal. En cuanto «representación de una representación» pone en entredicho el sentido mismo de la interpretación. Como le ocurre al velozAquiles, incapaz de alcanzar a la tortuga, la interpretación es aquí una empresa perpetua, sin posible final”.
V. I. Stoichita: “Imago regis: teoría del arte y retrato real en Las meninas de Velázquez”.

La perspectiva de Las meninas

La perspectiva de «Las Meninas» es ortodoxa, y lo es brillantemente. La figura desarrolla la estructura interna del cuadro. «Las en lo Meninas» que con está ciertaproyectada

vaguedad se denomina «perspectiva recta» o «monofocal». En una

proyección de este tipo, el punto principal es decir, el punto que se define como situado sobre el mismo eje que el punto de proyección y perpendicular a una línea trazada desde ese punto al plano pictórico, es también el punto de convergencia, o foco, de las ortogonales. Ortogonales son las líneas en el cuadro quecreemos paralelas entre sí y perpendiculares al plano pictórico. Se representan convergiendo en un punto, denominado, «punto de fuga». En otras palabras, el punto de fuga para las ortogonales de «Las Meninas» es también el punto principal del cuadro. Así pues, las ortogonales x-x1 Y-y1 y Z-z1 cuando se prolongan, se ven converger en el punto Pi Y, por definición, o, si preferimos algo de más 1Selección de textos sobre Las meninas

autoridad, por las leyes de la proyección geométrica, el centro de proyección —el punto de vista— está directamente enfrente de ese punto de convergencia- «Las Meninas» está proyectado desde un punto situado claramente a la derecha del espejo. En otras palabras, si estuviéramos mirando desde el centro de proyección de «Las Meninas» a una reconstrucción de lahabitación representada en el cuadro, no nos podríamos ver en el espejo. ¿Qué veríamos? Nuevamente, la mejor manera de hacerse una idea de cómo resolver este problema es imaginarnos caminando por esa habitación reconstruida, tratando de encontrar el sitio desde donde podríamos ver a alguien colocado en el centro de proyección. La ley de la reflexión, que por primera vez fue expresadageométricamente por Euclides en la Catóptrica, conocida en latín como Especularia, afirma que el ángulo de reflexión es igual al ángulo de incidencia. Aplicando esta ley al espacio representado debemos llegar a la conclusión de que la imagen del espejo es un reflejo del retrato doble de Felipe y Mariana que está oculto a nuestra visión directa. La biblioteca de Velázquez contenía al menos cinco textos en losque se discutían las leyes de la reflexión, incluyendo la Especularia de Euclides y la Períoptiké o Perspectiva de Vitellio así como importantes obras sobre perspectiva de Daniele Barbano y Alberto Durero, entre otros. La biblioteca posiblemente contenía un manuscrito autógrafo de Leonardo sobre perspectiva citado por el maestro y suegro de Velázquez, Francisco Pachecho, en su Arte de la pintura.«Las Meninas» no nos muestra el punto de vista adoptado por el rey o la reina ausentes: el cuadro no está proyectado desde un punto directamente opuesto al espejo. […] ¿Por qué tantos críticos que han prestado su atención a «Las Meninas» insisten en que estamos justamente delante del espejo? ¿Por qué han insistido en que el cuadro está proyectado desde el punto de vista del rey y la reina, que...