apunte

12325351499870
DOSSIER
EL CASO ATALA RIFFO Y NIÑAS CONTRA CHILE
Resumen oficial emitido por la Corte Interamericana de la sentencia del 24 de febrero de 2012
Informes
G A C E T A
constitucional
68237102680970
7194551026795
DOSSIER
PRESENTACIÓN
-2366010631190
La discriminación por orientación sexual

Y NIÑAS CONTRA CHILE EL CASO ATALA RIFFO DOSSIER:
-71755-1055370
En losprimeros meses de este año, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) publicó una sentencia histórica en la que se pronuncia, por primera vez desde su crea-ción, acerca de la orientación sexual e identidad de género como factores de discriminación. Efectivamente, en el caso Atala Riffo y niñas contra Chile, explica cómo estas son categorías protegidas por la Convención Americana sobreDerechos Humanos. La decisión declara, ade-más, la responsabilidad internacional de ese país por vulnerar derechos como la igualdad y la no discriminación, la vida privada, la protección de la familia, entre otros, de la abogada y ex jueza Karen Atala Riffo y sus hijas.
Los hechos del caso involucran tanto el proceso de tenencia iniciado por el exesposo de la víc-tima, que consideraba que laconvivencia de su exesposa con una pareja de su mismo género no era idónea para las menores, como el procedimiento disciplinario que inició en su contra el Poder Judicial de su país, que sostuvo que la publicidad del caso dañaba a la institución, pues la señora Atala ventiló su vida privada y ejerció su orientación sexual públicamente.
El dossier que les presentamos incluye el resumen oficial de ladecisión de la Corte IDH, en el que se detallan los principales hechos, argumentos de las partes y fundamentos de la decisión a la que arribó este tribunal, así como dos informes elaborados por cuatro especialistas en te-mas de derechos humanos, quienes no solo brindarán al lector un detallado resumen de los hechos, sino también valiosa información procedente de la experiencia judicial comparada y ladoctrina, además de un análisis riguroso de los argumentos de la referida corte1.
Finalmente, nos permitimos destacar que este caso es de suma importancia en nuestro medio, pues nuestro Estado –incluidos todos sus poderes y órganos constitucionales– se encuentra vinculado a las decisiones de la Corte IDH. Es más, como lo ha expresado el Tribunal Constitu-cional en la STC Exp. N°02730-2006-PA/TC, tal vinculación no se agota en la parte resolutiva de la sentencia de la Corte, ni se limita a los casos en los que el Estado peruano ha formado parte. Adicionalmente, el caso es también importante ya que, al ser la primera vez que la Corte se pronuncia sobre la orientación sexual y la identidad de género como categorías protegidas por el derecho a la igualdad y la prohibición de discriminación,el análisis de los argumentos desarrollados para llegar a tal conclusión serán de suma utilidad para casos análogos a este.

La decisión completa de la Corte IDH se puede encontrar en la siguiente dirección: <http://www.corteidh.or.cr/docs/ca-sos/artículos/seriec_239_esp.pdf>; mientras que la resolución de la Corte Suprema de Chile se encuentra en: <http://www.programamujerescdh.cl/media/noticias/Fallo%20_Corte_Suprema_caso_Atala.pdf>.
GACETA CONSTITUCIONAL N° 54 311 7194551026795
DOSSIER
RESUMEN OFICIAL DEL CASO
Caso Atala Riffo y Niñas vs. Chile

Y NIÑAS CONTRA CHILE EL CASO ATALA RIFFO DOSSIER:
-71755-1055370
Corte Interamericana de Derechos Humanos*
Resumen oficial emitido por la Corte Interamericana de la sentencia del 24 de febrero de 2012
(Fondo,reparaciones y costas)
SÍNTESIS FINAL
Los hechos del presente caso se relacionan con el proceso de custodia o tuición que fue interpuesto ante los tribunales chilenos por el padre de las niñas M., V. y R.1 en contra de la señora Karen Atala Riffo por considerar que su orientación sexual y su convivencia con una pareja del mismo sexo producirían un daño a las tres niñas.
De este modo, la Corte...