Apuntes De Eded

EDICIÓN EDITORIAL
(Teórico y Práctico)

Se divide en: Edición técnica / Edición literaria.

A su vez:

Editoriales generales: Narrativa, ensayo, actualidad (ej. Ed. Planeta)
Editoriales especializadas: Texto, obras de referencia, jurídicas, medicina, etc.

Ejemplar: cantidad del mismo libro | Título: el libro en sí | Tirada: cantidad de ejemplares | Doble página: cada cara de una hojade papel | Recto: página impar | Verso: página par | Folio: el número impreso en y de la página | Formato: la medida del ancho y del alto expresada en cm o mm.

• Partes internas, exteriores o tripa.
• Partes externas, exteriores.
• Cubierta: anterior; posterior; lomo; (tapa, contratapa y lomo) + solapa/sobrecubierta (sujeta a la cubierta); faja.

Interior de un libro: 1. Páginaspreliminares; 2. Cuerpo del libro; 3. Páginas finales.

«El editor es el primer lector de un libro» [Piccolini]

1. PRE-EDICIÓN. (elaboración de un original)
 Plan editorial: Etapa de debate en donde se establecen las primeras y elementales pautas.
 Presupuesto: Gastos en general, cantidad de ejemplares, tiradas, etc.
 Cronograma: fechas límites.
 Maqueta: base; simulación de unas pocas páginas,plot.
 Pautas para autores: con originales a pedido.
 La hoja de estilo: Criterios de unificación, manual de estilo.
 Ficha descriptiva: Describe las características del prototipo a futuro. Ya sea de cada libro o cada colección.
 Escritura del original.
2. EDITING.
 Lectura minuciosa y de carácter intelectual (autonomía intelectual). Se incluyen las imágenes y la edición en general.Imprescindible para textos técnicos.
3. CORRECCIÓN DE ESTILO.
 A cargo del corrector (en algunos casos el mismo editor).
4. ARMADO (diagramación, puesta en página).
 A cargo del diseñador. Se obtienen las primeras pruebas de página.
5. CORRECCIÓN DE 1° PRUEBAS.
 En caso de que hayan errores se procede a hacer las correcciones y ajustes necesarios.
6. AJUSTE DE 1° PRUEBAS.
 Se obtienen lassegundas pruebas.
7. CORRECCIÓN DE 2° PRUEBAS.
 Se corrigen y se hacen tantas pruebas como sean necesarias hasta llegar al resultad deseado, al prototipo que será el libro en sí.
8. PROTOTIPO.
 Arte final, original gráfico. Cierre de edición.

GUÍA PARA EDICIÓN LITERARIA
(Lectura de corrido)

Pre-edición Editing Corrección de estilo Amado Corrección de 1° pruebas Ajuste de 1° pruebasCorrección de 2° pruebas
Plan editorial. Edición. Corrector. Diseñador. —> —> —> Prototipo
EDICIÓN TÉCNICA:
Es igual, sólo que cada uno de estos pasos se aplican a cada capítulo.


Notas:
Todo comienza con una idea. Un original (manuscrito o proyecto). Es un conjunto de ideas sobre qué publicar y para quién. Se elije o se encarga. Los originales pueden ser pre-existentes (libros clásicosque se re-editan).
• Originales espontáneos: llegan a través de concursos, agentes literarios. Espontáneamente envían los escritores.
• Originales a pedido: ASIMOV — CAMPBELL. Son originales que el editor pide a un determinado autor sobre un determinado tema.
Los originales (sean espontáneos o a pedido) deben ser textos planos.
Pre-edición: para qué se va a editar, para quienes. Es una etapadeliberativa que tiene que concluir con tomas de decisiones.

Editing + Corrección de estilo: para lograr exitosamente el armado (lo que hace un beta reader en el fanfiction)

EDITOR + DISEÑADOR + CORRECTOR: Es la célula editorial básica.

Schuwer:

1) Descubrir autores; temas y fórmulas de edición.
2) Asegurar la elaboración de las publicaciones (o sea, los libros).
3) Asegurar ladifusión y distribución de las publicaciones.
4) Trabajar su fondo editorial —el patrimonio que representa— con re-ediciones y contratos (el capital está en los contratos con los autores).
5) Tener obligación de resultados (sustentabilidad, rendimiento).

Clonaje: plagio de ideas.

Formula de edición (franceses): combinación de elementos de un determinado tema + determinado perfil del autor +...