Apuntes Metodológicos En La Ordenación De Paisajes Culturales: El Caso De La Quebrada De Humahuaca1

Apuntes metodológicos en la ordenación de paisajes culturales: el caso de la Quebrada de Humahuaca1
Isabel Martínez de San Vicente y Joaquín Sabaté Bel

Resumen La cuestión central que se pretende abordar en este artículo, que forma parte de una investigación en curso más amplia, es el papel que pueden jugar los recursos patrimoniales en el planeamiento territorial. Interesa explorar comopodrían producirse cruces entre disciplinas y abordajes hasta la fecha sectoriales, entre la mirada patrimonial y la perspectiva más general de la ordenación del territorio. Palabras clave: paisajes culturales, desarrollo local, proyecto territorial Abstract This article, that is part of a larger ongoing research, addresses the question of the potential role of heritage resources in territorialplanning. It explores how to face crossings between disciplines and sectoral approaches to date, between heritage concern and a broader perspective of regional planning. Key words: cultural landscapes, local development, territorial design A lo largo de estos últimos años se han desarrollado diversos planes en áreas con notables recursos patrimoniales, pero al tiempo precarias condiciones económicas. Lohan hecho con la voluntad de promover la preservación de dicho patrimonio, pero de utilizarlo asimismo para favorecer el desarrollo económico local. En Europa y en Latinoamérica encontramos cada vez más proyectos en paisajes industriales, mineros, agrícolas, fluviales, recorridos históricos, paisajes bélicos, ámbitos arqueológicos o eco-museos….2 En países como Argentina se suceden las tentativaspara que un determinado ámbito sea incluido en la lista de sitios de Patrimonio de la Humanidad. Pero los impactos, tanto positivos como negativos, de este tipo de reconocimiento en las áreas afectadas, empiezan a ser motivo de análisis y preocupación. Ésta es precisamente la cuestión central que pretende abordar este artículo: la relación entre la dimensión “cultural” en el planeamientoterritorial (mirada que remite a conceptos más amplios como los de identidad y carácter sustentable en el tiempo de las iniciativas) y la rehabilitación de elementos patrimoniales y su utilización para atraer estudiosos, inversores y turistas. Nuestro interés es explorar como podrían producirse cruces entre disciplinas y abordajes hasta la fecha sectoriales, entre la mirada patrimonial y la perspectiva másgeneral de la ordenación del territorio.

Algunas definiciones básicas
Conviene de entrada aclarar el alcance de algunos conceptos. Frente a las complejas categorías utilizadas por organismos oficiales (Unesco, National Park Service), parece útil recordar que ya en 1925 Carl Sauer define paisaje cultural como el resultado de la acción de un grupo social sobre un paisaje natural.3 Sauer y losgeógrafos de la escuela de Berkeley nos hablan de una relación cambiante entre hábitat y hábitos, entre naturaleza y humanidad, entre paisaje y paisanaje. Otra aportación de singular relevancia es la del escritor y editor John Brinckerhoff Jackson. Éste reivindica el valor de los paisajes y comunidades “cotidianos”; los mismos que defendieron Walt Whitman, Mark Twain y Lewis Mumford, o másrecientemente, Robert Venturi. El legado de Sauer y Brinckerhoff sigue siendo plenamente vigente, ya que nos acerca a esa interpretación tan actual de paisaje cultural como el registro del hombre sobre el territorio; como un texto que se puede escribir e interpretar.

1

En diversos artículos y trabajos hemos adoptado una definición instrumental, bastante menos ortodoxa, pero que nos parece mássimple y hermosa: paisaje cultural es la huella del trabajo sobre el territorio, algo así como un memorial al trabajador desconocido.4 Consideramos paisaje cultural el conjunto de acciones de transformación del territorio que la actividad humana introduce a lo largo del tiempo. Son operaciones que van construyendo el legado histórico, ambiental o arquitectónico en que se desarrolla la vida de una...