Apóstrofo

Apóstrofo
El apóstrofo es un signo ortográfico auxiliar en forma de coma que se coloca en la parte superior derecha de una letra o de una palabra. Actualmente apenas se usa en español.
No debeconfundirse con el apóstrofe, que es una figura literaria.

Usos
En textos antiguos, sobre todo poéticos, para indicar la omisión de la vocal final de algunas palabras cuando la siguiente empieza porvocal.
Tierras d’Alcañiz negras las va parando [...] (Cantar de Mio Cid)
En la reproducción del lenguaje coloquial o vulgar, para reflejar la supresión de sonidos, de modo que se unen dos palabras (OLE,433). En tal caso, no se deja espacio:
Se ha ido pa’l río [~ pa(ra e)l]
Cerquita’e nosotros [~ cerquita( d)e]
Ven pa’cá [~ pa(ra a)cá]
En cambio no se usa cuando simplemente se suprime parte de lapalabra:
Lo dijo pa que lo supieras [~ pa(ra)]
La Ortografía no da pautas para la acentuación de las formas unidas y en lo ejemplos se ve do’stá (con tilde) ycerquita’e (sin tilde).
En la reproducción denombres o expresiones de lenguas en las que se mantiene el empleo del apóstrofo; por ejemplo, en inglés, francés o italiano.
O’Brien
C’est la vie
Usos incorrectos
Se considera anglicismo la supresiónde las dos primeras cifras de un año, sobre todo en la denominación de acontecimientos culturales, comerciales o deportivos, con la adición de un apóstrofo en su lugar. En español, en esos casos bastacon escribir las dos últimas cifras del año, sin apóstrofo.
 Expo ’08
 Barcelona ’92
 Expo 08
 Barcelona 92
Detrás de los nombres propios, seguido de s como marca de propiedad o pertenencia (porinfluencia del genitivo sajón del inglés).
 Nos vemos en Maria’s bar.
En siglas, para indicar el plural añadiendo al final un apóstrofo seguido de s. (Véase «Plural» (en Sigla))
 CD’s
 DVD’s
En númerosdecimales, para separar la parte entera de la decimal. Lo correcto es utilizar la coma o el punto, que son los signos establecidos en la norma internacional ISO 80000-1 y por las Academias de la lengua...