Aranceles NL

ARANCEL

COLEGIO DE ARQUITECTOS DE NUEVO LEON, A.C.
SOCIEDAD DE ARQUITECTOS DE NUEVO LEON, A.C.

1
COLEGIO Y SOCIEDAD DE ARQUITECTOS DE NUEVO LEON, A.C.

COLEGIO DE ARQUITECTOS DE NUEVO LEON, A.C.

El Consejo Directivo autoriza al Presidente y al Secretario la revisión y actualización de los
ARANCELES 1998 para su publicación.

Arq. Jorge G. Barrera González
PRESIDENTE

Arq. JoséCárdenas Miguel
SECRETARIO

Monterrey, N.L. diciembre de 1997

La presentación y disposición en conjunto de:
ARANCEL
COLEGIO DE ARQUITECTOS DE NUEVO LEON, A.C.
SOCIEDAD DE ARQUITECTOS DE NUEVO LEON, A.C.
Son Propiedad del Colegio de Arquitectos de Nuevo León, A.C. Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o
transmitida, mediante ningún sistema ó método electrónico o mecánico(incluyendo el fotocopiado), sin consentimiento por
escrito del Colegio de Arquitectos de Nuevo León, A.C.
DERECHOS RESERVADOS;
COLEGIO DE ARQUITECTOS DE NUEVO LEON, A.C.
PRIMERA IMPRESIÓN 1998

2
COLEGIO Y SOCIEDAD DE ARQUITECTOS DE NUEVO LEON, A.C.

INTRODUCCION

Muchos han sido los esfuerzos realizados por el Colegio de Arquitectos de Nuevo León para
proporcionar a sus agremiados y ala sociedad, un documento que les permita sentar las bases
para una relación profesional sana y conciliadora cuando se pretende llevar a cabo el diseño o la
construcción de un objeto arquitectónico.

La presente actualización 1998 del Arancel no podrá ser sino continuidad de lo hecho por la
aportación de los agremiados colegiados que dedican en menor o mayor parte de su tiempo a la
revisión yactualización en beneficio de los arquitectos, sabemos de antemano que en la siguiente
revisión contaremos con más miembros participantes conscientes de que tienen algo que aportar.
Aun poseen vigencia las palabras del Arq. Fernando Lozano Romo cuando en el pasado Arancel
se refería a los retos que el gremio afrenta ahora en plena operación del Tratado de Libre
Comercio. Aun no terminamos deajustarnos a los nuevos paradigmas tecnológicos en la practica
de la Arquitectura cuando aparecen nuevos y más sofisticados medios para la producción, el
diseño y la construcción. En fin, al parecer queda mucho camino por delante en el recorrer de los
Arquitectos de este Estado y en la consolidación de un cuerpo profesional compacto y unitario.

Esta nueva edición del Arancel se nutre de lasexperiencias de los Colegiados y de sus relaciones
con la sociedad que demanda sus servicios, para dar un paso mas hacia esa dirección. En este
caso el presente documento aporta las solicitudes y propuestas positivas de los miembros de este
Colegio y pretende responder, de manera pragmática, a las condiciones económicas de nuestro
campo profesional.

Así mismo se reitera lacorresponsabilidad que debe existir entre Colegio, agremiados y publico
para utilizar este documento en cada una de sus acciones profesionales. Los Colegiados deberán
ser los guardianes más celosos de la aplicación del Arancel, pero procurando satisfacer, sobre
todo, las necesidades de la sociedad que requiere de su participación como diseñadores del
entorno cultural construido.

Se ha señalado en anterioresediciones del Arancel que este es un instrumento cuya aplicación
garantiza las condiciones de equidad que toda sociedad progresista y civilizada demandan en sus
relaciones de negocios. Arquitecto y cliente tienen aquí las bases para satisfacer mutuamente sus
intereses; las obligaciones de los primeros y las retribuciones que los segundos otorgan se
precisan en estas páginas.

Nuestrapráctica es cada vez más sofisticada. La acción del diseño y la construcción y de su
respuesta a las necesidades reales de los usuarios se apoya cada vez mas en el dato, la
información, el conocimiento y la organización. Esta acción demanda gran aplicación del
profesionista y lo obliga constantemente buscar la superación académica, administrativa y
tecnológica. Se demanda mas servicio y aplicación...