Arbitraje Fiscal Internacional

ARBITRAJE FISCAL INTERNACIONAL 
Por Lic. Alejandro Barrera F. 
Miembro  de  la  IFA  México  y 
Socio  de  Basham,  Ringe  y 
Correa, S. C. 

 
 
1. Generalidades del Arbitraje 
A. Definición 
 
La  palabra  arbitraje  proviene  del  Latin  arbutrari  que  significa  juzgar,  decidir,  o  enjuiciar 
una diferencia.  
 
Se  define  como  un  instrumento  de  impartición  de  justicia,  acordado por  las  partes, 
fundamentado  en  la  legislación  que  así  lo  autoriza,  alternativo  al  proceso  judicial,  en  el 
que  un  particular,  investido  con  facultades  jurisdiccionales  limitadas,  resuelve 
vinculativamente  para  los  contendientes  la  controversia,  con  la  colaboración  de  la autoridad judicial para la realización de actos coactivos, y de otros señalados en el acuerdo 
arbitral, convención o ley. 1
 
B. Orígenes y desarrollo 
 
El  arbitraje  se  crea  principalmente  para  satisfacer  las  necesidades  de  los  comerciantes 
quienes buscaban un medio de solución de controversias más eficiente que los Tribunales 
o  Cortes  locales.  Los  comerciantes  pretendían  evitar  someter  sus  diferencias  al 
conocimiento  de  las  cortes  nacionales,  entre  otras  razones,  porque las  cortes  se 
encuentran sujetas a la observancia de complejos procedimientos de larga resolución. 
 
Adicionalmente, las cortes nacionales, esta sujetas a grandes cargas de trabajo que no les 
permiten  atender  con  prontitud  y  profundidad  todos  los  casos,  provocando  retrasos.  
Inclusive, aún cuando los jueces nacionales tienen una preparación general en la materia 
de  su jurisdicción,  con  frecuencia  ciertos  asuntos  de  cierto  grado  de  sofisticación,  sobre 
todo en materia internacional que requieren de conocimientos especializados por ser de 
una complejidad ajena a la especialidad del juzgador. 
 
Estas  son  algunas  de  las  razones  por  las  que  se  ha  difundido  la  utilización  de  medios alternativos para la solución de controversias, como es el caso del arbitraje. 
 
                                                            
1

 Contreras Vaca, Francisco. Derecho Internacional Privado Pág. 101  

2 
 
Pese  al  incremento  en  el  uso  del  arbitraje  en  el  mundo,  principalmente  el  arbitraje 
comercial, en Mexico su práctica es relativamente novedosa pues no fue sino hasta 1993 cuando se gesto la reforma en el Código de Comercio que difundió esta figura. 2
 
C. Aspectos generales del funcionamiento del arbitraje. 
 
i.

Principios rectores 
 
a) Voluntad de las Partes. El acuerdo de voluntades de las partes, es el 
elemento sustancial y dinámico del arbitraje.   Entre otros ejemplos de la 
voluntad de las partes encontramos: la Clausula Contractual o Convenio 
Arbitral;  la constitución del Tribunal Arbitral y la Recusación de árbitros 

ii.

b)Ley Aplicable.  Es el derecho aplicable que acuerdan utilizar las partes en 
el proceso arbitral. 
 
c) Lugar del Arbitraje.  Es el lugar donde las partes acuerdan que se realizará 
el arbitraje, se ejecutará el laudo y en su caso será impugnado.   
 
Naturaleza  

La  tesis  contractualista  es  la  más  difundida  y  aceptada  respecto  de  la  naturaleza  de  la sumisión al arbitraje.  Esta tesis sostiene que la voluntad de las partes es fundamental en 
la  aceptación,  el  proceso  y  la  resolución  de  la  controversia. 3     Así  la  tesis  contractualista 
sostiene  que  el  arbitraje  se  funda  en  el  principio  de  la  autonomía  de  la  voluntad  de  las 
partes.   
 
Por otro lado, la tesis jurisdiccionalista considera al arbitraje como una institución optativa y paralela a la administración de justicia, por el que los particulares acuerdan someter sus 
diferencias  a  la  autoridad  de  determinado  tribunal.  Como  señala  Perez  Nieto,  la  justicia 
arbitral y la judicial no están en conflicto, sino en mutua colaboración. 
iii.

Estructura  

Se  puede  considerar  como  regla  general,  que  el  arbitraje  consta  de ...