Arbol

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
UNIDAD DE POSGRADO DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA

Volumen 2, Número 2, Marzo-Abril 2011

PERIODONTITIS CRÓNICA
CD. ESP. MARIA DEL CARMEN PAREJA VASQUEZ *
CD. ESP. GILMER TORRES RAMOS **

ESP. SIXTO GRADOS POMARINO***
C.D. RONALD ASTETE CANDIA ****
* Docente Asesor
** Docente Multidisciplinario
*** Coordinador de la Segunda Especialidad enPeriodoncia - UNMSM
**** Alumno del segundo año de la Segunda Especialidad en Periodoncia de la UNMSM

RESUMEN
La periodontitis cronica es una forma de
enfermedad periodontal mas frecuente,
grave, que progresa lentamente, se
presenta en adultos y adultos mayores
sanos, caracterizada clínicamente por la
pérdida de inserción y destrucción ósea
lenta. El presente caso describe la clínica,diagnóstico,
tratamiento
y
mantenimiento de un paciente con
diagnóstico de periodontitis crónica.
Paciente masculino de 44 años de edad,
se presentó a la consulta del postgrado
de periodoncia de la Universidad de San
marcos, manifestando dolor a la
masticación, aumento de volumen
gingival,
sangramiento
gingival
abundante provocado por las comidas y
el cepillado. Clínicamente, se observóinflamación gingival difusa generalizada
severa, con mínima cantidad de irritantes
locales. Se le realizó evaluación
sistémica, radiográfica y de laboratorio.
El protocolo del tratamiento periodontal
realizado incluyó: control de placa,
profilaxis, raspados y alisados radiculares

SEGUNDA ESPECIALIDAD EN PERIODONCIA

con terapia de antibiótico local y
sistémico en la fase higiénica ybajo
anestesia general se le realizó la fase
quirúrgica del tratamiento periodontal,
mediante
los
procedimientos
de
gingivectomía-gingivoplastia y colgajos
de Widman modificado. La evaluación
clínica a los 3 meses de postoperatorio
revela una ganancia del nivel de inserción
clínica y reducción significativa de la
profundidad del sondeo. Los resultados
de este caso demuestran que eldiagnóstico temprano de la periodontitis
crónica, así como su tratamiento pueden
detener la tendencia a progresar de esta
forma grave de enfermedad periodontal.
Palabras
claves:
Periodontitis,
Periodontitis
crónica,
Enfermedad
Periodontal, Tratamiento.
SUMMARY
Chronic periodontitis is a form of
periodontal disease more frequent,
severe, slowly progressive, occurs in
adults and healthyolder adults,
characterized clinically by the insertion

1

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
UNIDAD DE POSGRADO DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA

Volumen 2, Número 2, Marzo-Abril 2011
loss and slow bone destruction. This case
describes the clinical features, diagnosis,
treatment and maintenance of a patient
with chronic periodontitis. Male patient
aged 44, was submitted to theconsultation
of
postgraduate
periodontics at the University of San
Marcos, expressing pain on chewing,
enlarged gingival, gingival bleeding
caused by abundant food and brushing.
Clinically, there was diffuse severe
generalized gingival inflammation, with
minimal local irritation. He underwent
systemic evaluation, radiographic and
laboratory. The periodontal treatment
protocolperformed included: plaque
control, prophylaxis, scaling and root
planing with local therapy and systemic
antibiotic in the hygienic phase and
under general anesthesia underwent the
surgical phase of periodontal treatment
by
gingivectomy
proceduresgingivoplasty and modified Widman flap.
Clinical evaluation at 3 months after
surgery revealed a gain of clinical
attachment
level
and
significantreduction of probing depth. The results
of this case show that the early diagnosis
of chronic periodontitis and its treatment
can stop the tendency to progress to this
serious form of periodontal disease.
Keywords:
Periodontitis,
Chronic
Periodontitis,
Periodontal
Disease,
Treatment.
INTRODUCCIÓN
La
Academia
Americana
de
Periodontología (AAP), en 1989, describió

SEGUNDA...