Arguedas

‘‘Arguedas, El encuentro de dos mundos’’





José María Arguedas, un gran peruano quechuhablante de gran trayectoria literaria, que fue uno de los escritores mas representativos y completos de la literatura peruana, ya que no solo escribió obras, sino que también escribió ensayos, novelas y cuentos; en mi opinión fue Arguedas el que dio inicio a la literatura indigenista en el Perú; comobien ya sabemos Arguedas proviene de una familia mestiza, que al quedar huérfano de madre y no haber tenido la atención de su padre, el empieza a encariñarse con los indígenas que servían a su padre, es ahí donde el empieza a tener un gran interés y cariño por la lengua quechua, ya que el oía cuentos, mitos y canciones en esa misma lengua, luego mientras iba creciendo, manejando él ambas lenguas(quechua y castellano), Arguedas sintió un mayor afecto por la lengua quechua mas que por la del castellano.

Todo lo que vivió Arguedas en su adolescencia, el haber sido prácticamente criado por los sirvientes indígenas, lo llevo a tener un gran afán por expresar a través de sus obras nuestra ancestral y maravillosa cultura, ya que el sentía que los peruanos de esa época habíamos desvalorizadonuestro idioma materno, que es el Quechua. Este problema también se ve reflejado hoy en día; ya que en algunas escuelas, hay alumnos que son bilingües, ya que hablan el quechua y el español, pero no utilizan ese dialecto por temor a que se burlen de ellos, eso nos demuestra que entre nosotros , los jóvenes de hoy, no hay amor por nuestra lengua materna y que nos parece una burla, sin saber que poresas burlas estamos perdiendo una oportunidad única que es la aprender una ancestral lengua, que es el quechua, que en la actualidad esta en peligro de extinción al igual que otras lenguas y etnias que hay en el Perú ; como lo revelo la congresista quechua hablante María Samire en el día Internacional de la Lengua Materna ‘’ En menos de un siglo han desaparecido 11 grupos etnias de la Amazoníaperuana otros 18 se encuentran en peligro de extinción ’’, en mi opinión, la perdida de estas etnias, que son pueblos habitados por personas con mismos rasgos culturales, como el idioma, es no solo por la muerte de los hablantes, sino también por que los hablantes migran a Lima y es hay donde dejan de hablar su idioma natal por miedo a la discriminación, otro punto es la desvalorización de partegobierno hacia esas etnias y lenguas, ya que si vemos en las escuelas los libros dados por el estado están en castellano, no en quechua o aymara, esto hace una necesidad de hablar el español en las etnias peruanas.

Arguedas en sus obras nunca se olvida del quechua, sus tradiciones, sus costumbres, etc., ya que siempre busca incorporar algo de su dialecto natal. También nos narra sus obras en unlenguaje estándar , sencillo de entender, siempre mostrando de una manera interesante sus costumbres, ya que combina ambas lenguas (el castellano y el quechua), haciendo saber su posición de que ni una lengua es mejor que la otra, sino que ambas son iguales, ambas son lenguas de nuestro Perú.
En las obras de Arguedas se puede ver una recopilación de los mitos, cuentos y leyendas oídas de cuandoera niño y fue criado por los sirvientes indígenas, prácticamente se puede decir que esa etapa de su vida (infancia) le sirvió como inspiración para haber escribido sus grandes obras Literarias indigenistas Peruanas.
No obstante, no debemos olvidar que Arguedas siempre al final de sus obras busca dejarnos una enseñanza o un mensaje de identidad cultural, que es algo que creo yo no se debe perder,aunque pase el tiempo y cambie la tecnología, hay cosas que deben perdurar por siempre, porque es parte de nuestra cultura e identidad peruana, ya que sin esas dos cosas nosotros seriamos como cualquier otro país, eso es lo que nos hace únicos y diferentes al resto de culturas y países.

En su obra Los ríos Profundos, obra en el cual el protagonista Ernesto es una persona bilingüe como lo fue...