Armero

Objetos de memoria:
relatos de la cultura material de Armero (Tolima).

Objetos de memoria:
relatos de la cultura material de Armero (Tolima).
Fabio Enrique Bernal Carvajal

Director:
Ricardo Rivadeneira Velásquez
Instituto de Investigaciones Estéticas
Asesores:
María Elena Bernal
Andrés Sicard Currea
Cesar Peña
Mónica Sánchez Bernal
Clara Ines Perilla
Trabajo de grado paraoptar
Al título de Diseñador Industrial
Facultad de Artes
Escuela de Diseño Industrial
© Fabio Enrique Bernal Carvajal
© Ricardo Rivadeneira Velásquez
© Museo de Arte de la Universidad Nacional de Colombia
© Escuela de Diseño Industrial
© Biblioteca Municipal de Armero Guayabal (Tolima)
Julio de 2005

Nunca nos cansaremos de criticar a quienes deforman el pasado,
lo reescriben, lofalsifican, exageran la importancia de un acontecimiento o callan otro;
estas críticas están justificadas (no pueden no estarlo),
pero carecen de importancia si no van precedidas por una crítica más elemental:
la crítica de la memoria humana como tal. Porque, la pobre, ¿qué puede hacer ella realmente?
Del pasado sólo es capaz de retener una miserable pequeña parcela,
sin que nadie sepa por quéexactamente ésa y no otra,
pues esa elección se formula misteriosamente en cada uno de nosotros
ajena a nuestra voluntad y sin nuestros intereses.
No comprendemos nada de la vida humana si persistimos en escamotear la primera de todas las evidencias:
una realidad, tal cual era, ya no es; su restitución es imposible.
Milan Kundera

Agradecimientos
A mi padre por ser mi soporte y ejemplo.
A mimadre por su amorosa compañía.
A Carolina mi gran amiga, y a mis hermanas por ser una ilusión.
A María Elena que me mostró un camino y a Ricardo, el director de este trabajo,
por acompañarme y orientarme cuando sentía perder el rumbo.
A la comunidad armerita que me ha acogido y abierto la puerta de
su casa y de su corazón haciendo posible esta investigación, a ellas y ellos mi sinceragratitud.
A los integrantes del Grupo Armero del Museo de Arte de la Universidad Nacional de Colombia
con quienes he trabajo apasionadamente junto a la comunidad.
A todos los que colaboraron para la realización de este trabajo, especialmente a
Rodolfo Lázaro, Cristian Rojas y Camila Pérez que me brindaron su incondicional apoyo.
A mis maestros.
A mis grandes amigos, muchas grancias.
F.E.B.C.Tabla de contenido

Introducción.

………

1

Aproximación al contexto.

………

27

La botella de “Bogotana”.
Aproximación a la comunidad armerita.
Aproximación al lugar geográfico
Evidencias de lugares.

………

55

………

75

La botella “Postobon”.
Los rastros del objeto y sus lugares.
Articulación de memorias.

La botella Soldado de Chocolate.
El relato y la articulación dememorias.
Epílogo.

………

125

Bibliografía.

………

129

Objetos de memoria: relatos de la cultura material de Armero (Tolima)

Introducción
El diseño es comunicar mediante un lenguaje: el de los objetos1.
Conocer los relatos que se crean dentro de una construcción material
permite comprender la gramática generada en torno a ellos; así,
preguntarse por el objeto en un contexto ydesde sus relaciones en la
cotidianidad es aceptarlo como un hecho social.
1 “(…) trasladado el enfoque semiótico de Morris a nuestro campo específico, cabría
parafrasearlo diciendo que el diseño también puede entenderse como un lenguaje: el
de los objetos, ya que éstos no solo refieren, mediante su configuración técnica en un
medio (soporte/materia), la finalidad (uso) para la que fueronconcebidos, sino que
además de este aspecto –el etiquetable en el discurso morrisiano como
“tecnológico”- revelan y trasmiten, informan en definitiva, acerca del grado de
desarrollo “(discurso) científico” que los han hecho posible: la relación entre el
objeto producido y el nivel de conocimiento alcanzado en la época en que fue
fabricado (léase como relación objeto-sujeto) (…) Y con respecto...