Arquitecto

Atención •
Comunitaria •
para las •
Personas con •
Discapacidad •

GUÍA 5

Guía para ambientes
y comunidades accesibles

Programa Nacional de Atención en Salud
para las Personas con Discapacidad – PASDIS
RIF: G-20000010-4
Fundación Empresas Polar
RIF J-00110574-3
2008
Primera Edición
Caracas, Venezuela
Coordinación Editorial
Higinia Herrera - Fundación Empresas Polar
NixonContreras - PASDIS
María Eugenia Nahr - PASDIS
Producción Editorial
Gisela Goyo - Fundación Empresas Polar
Diseño Gráfico y Diagramación
Rafael Guerra
José Villamizar
Corrección de Textos
Mariella Rosso
Impresión
Litografía ImagenColor, S.A.
Tiraje
5.000 ejemplares
Hecho el Depósito de Ley
ISBN: 978-980-379-227-5
Depósito legal: If25920083003127
Reservados todos los derechoshttp://pasdis.mpps.gob.ve/pasdis/
www.fundacionempresaspolar.org

Guía para ambientes
y comunidades accesibles
¿Para qué sirve esta guía?
Esta guía describe las características, adecuación del urbanismo, la edificación, el
transporte y los sistemas de comunicación que permitan a cualquier persona su
libre utilización con independencia de su condición física, psíquica o sensorial.
Lasinstrucciones te ayudarán a motivar a la comunidad, a identificar y localizar
los espacios donde existan barreras que impiden el desempeño de las personas
con y sin discapacidad, a entender algunas características de los espacios
accesibles, así como también a organizarte para formar una asociación en pro
de espacios accesibles dentro del marco del diseño universal.

INTRODUCCIÓN
En todas lascomunidades hay personas con discapacidad y es de esperar que estas
personas tengan problemas para movilizarse dentro de su comunidad, pero también
hay personas que no teniendo una discapacidad, pueden tener la movilidad
reducida cuando se fracturan o le operan cualquier parte de los miembros inferiores
(reducción de la movilidad temporal), personas de la tercera edad, personas con
problemas enel funcionamiento visual, auditivo o psicoafectivo.
En nuestro país tenemos la Ley Para las Personas con Discapacidad, publicada en
Gaceta Oficial N° 38 598 y donde se contempla, el derecho de las personas con
discapacidad en relación a la accesibilidad.
Capítulo IV
De la Accesibilidad y Vivienda
Normas y reglamentaciones técnicas
Artículo 31. Los órganos y entes de la Administración PúblicaNacional,
Estadal y Municipal, y todas las personas naturales y jurídicas de derecho
privado, que planifiquen, diseñen, proyecten, construyan, remodelen y
adecuen edificaciones y medios urbanos y rurales en los ámbitos nacional,
PASDIS / FUNDACIÓN EMPRESAS POLAR

5

estadal y municipal deben cumplir con las normas de la Comisión Venezolana
de Normas Industriales (COVENIN), así como lasreglamentaciones técnicas
sobre la materia provenientes de los organismos respectivos, relativas a la
accesibilidad y transitabilidad de las personas con discapacidad.
Las áreas comunes de zonas residenciales, los diseños interiores para uso
educativo, deportivo, cultural, de atención en salud, centros, establecimientos
y oficinas comerciales, sitios de recreación, turísticos y los ambientesurbanos
tendrán áreas que permitan desplazamientos sin obstáculos ni barreras y el acceso
seguro a los diferentes ambientes y servicios sanitarios a personas con discapacidad
En este capítulo de la ley, adicionalmente se encuentran en referencia al
tema de Accesibilidad y Vivienda, los artículos número 32, 33, 34, 35 y 36.
En el capítulo V, referente al Transporte y Comunicaciones, seencuentran los
artículos número 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 y 44.
Capítulo V
Del Transporte y Comunicaciones
En la Ley Para Personas con Discapacidad, se contemplan en el capítulo V
referente al Transporte y Comunicaciones, los artículos número 37, 38, 39, 40,
41, 42, 43 y 44.
Esta guía te dará conocimiento de los requisitos mínimos que facilitan a las
personas con discapacidad la accesibilidad...