Arquitectuta

arquiteturarevista - Vol. 3, n° 1:19–27 (janeiro/junho de 2007)

ISSN 1808-5741

Desde la transparencia a la desaparición de la arquitectura
Hernan Barria Chateau
Arquitecto / M.Arch hbarria@ubiobio.cl Universidad del Bio Bio. Chile

Resumen
Este ensayo introduce los conceptos de transparencia y virtualidad como conceptos esenciales de la teoría y arquitectura del siglo XX y examina susinfluencias en arte y tecnología. Específicamente este artículo revisa la idea de transparencia a través de Colin Rowe y Robert Slutzky; Arthur Korn; Paul Scheebart y Bruno Taut y la idea de virtualidad a través del pensamiento de Paul Virilio, Transparencia meta-atributo Bernard Tschumi y de virtualidad la y Jean Nouvel. permanente el “Etado de son

Abstract
This essay introduces the notionsof ‘transparency’ and ‘virtuality’ and as key concepts of this twentieth article century the architectural theory and examines their influence on art technology. Specifically reviews definitions of transparency from the work of Colin Rowe and Robert Slutzky; Arthur Korn; Paul Scheebart and Bruno Taut to the idea of virtuality through the thoughts of Paul and Virilio, are Bernard Tschumi with a andJean Nouvel. of Transparency and virtuality are an aspiration of this time associated ideas meta-attributes architecture: the “State of Disappearance” of architecture.

aspiración de nuestra tiempo y están asociados con un arquitectura: Desaparición” de la arquitectura.

Palavras-chave:

Transparencia,

virtualidad,

Key words: Transparency, virtuality, “State of Disappearance”.“Estado de Desaparición”.

Transparencia, virtualidad y el estado de desaparición en la Arquitectura
Todo tipo de materia está a punto de desaparecer en favor de la información. Lo podemos ver

también como un cambio de estética. Para mí, desaparecer no significa ser eliminado. Así como el Atlántico, que sigue ahí a pesar de que no podemos sentirlo cuando volamos sobre él. [...] Lo

mismo pasa conla arquitectura: va a continuar existiendo, pero en estado de desaparición (Virilio entrevistado por Ruby, Beckmann, 1998). La idea de inmaterialidad en arquitectura está comúnmente relacionada - en sentido literal - con transparencia y translucidez; las principales cualidades del vidrio y otros materiales. A principios del siglo XX, esta idea fue usada como metáfora para explicar el trabajo yaspiraciones de la vanguardia en arte y arquitectura; en los años noventa fue relacionada con los conceptos de des-composición y des-construcción; y en el último tiempo es principalmente asociada con el uso de tecnología digital y como sugiere Paul Virilio en el estado final de la materia arquitectónica: la arquitectura en “estado de desaparición”.

Desde la transparencia a la desaparicion de laarquitectura Hernan Barria Chateau

Si bien el término transparencia explica literalmente la idea de inmaterialidad en arquitectura, en la actualidad esta idea abarca todo el espectro de la sociedad contemporánea y su connotación encadena desde políticas de gobierno hasta principios corporativos asociados a un mundo global. Transparencia es lema para corporaciones, gobiernos, universidades, ypara instituciones de todo tipo y descripciones, para Internet y la manera en que nos conectamos con el mundo. Es casi imposible abrir un diario o revista en que no encontremos una referencia a transparencia generalmente enmarcada como una característica positiva, como un objetivo al que

incuestionablemente debemos aspirar (Archer, 2005). La idea de un mundo transparente, sin límites físicos,plantea otra percepción del habitar y de la percepción de nuestro alrededor; hoy todo es ‘transparente’ y esto es una ‘incuestionable aspiración’ en el mundo occidental, condición que define una nueva y compleja representación de la realidad. La sociedad actual es una sociedad mediática, donde los avances tecnológicos y de telecomunicaciones han moldeado un mundo inmerso en imágenes. El “éxtasis...