Art1

TERAPIA PSICOLÓGICA
2011, Vol. 29, Nº 1, 5-11

Copyright 2011 by Sociedad Chilena de Psicología Clínica
ISSN 0716-6184 (impresa) · ISSN 0718-4808 (en línea)

Factores Psicosociales Asociados a la Adherencia al Tratamiento de
la Diabetes Mellitus Tipo 2.
Psychosocial Factors Associated with Adherence to Treatment of Type 2 Diabetes Mellitus
Manuel Ortiz
Eugenia Ortiz
Alejandro Gatica
y
DanielaGómez
Universidad de La Frontera, Chile
(Rec: 28 de julio de 2009; Acep: 17 de septiembre de 2010)

Resumen
Se han reportado bajas tasas de adherencia al tratamiento de enfermedades crónicas (50%). Asimismo, los
factores psicosociales estarían relacionados con la adherencia al tratamiento. Con el propósito de identificar la
relación que existe entre factores psicosociales y la adherencia altratamiento de la DM2 en usuarios del sistema
de salud pública chileno, se diseñó un estudio no experimental transversal correlacional (n = 50, edad promedio
60,76 años). Se autoadministraron encuestas para evaluar estrés y estilo de afrontamiento, sintomatología
depresiva, percepción de apoyo social y adherencia al tratamiento. 40% de los pacientes presenta valores de
hemoglobina glicosilada (Hb1Ac)mayores a 9%, mientras que un 66% de los participantes presenta desde
moderados a altos niveles de estrés. En promedio durante los últimos 7 días los participantes han cumplido
con la dieta general en 4,37 días, han consumido frutas y verduras en 3,14 días y han realizado exámenes de
glicemia en 1,1 días. Existe una correlación directa entre el estrés y la hemoglobina glicosilada. El apoyo
social y lasintomatología depresiva no se asociaron con la adherencia al tratamiento pero sí con el estrés.
Se confirman pobres cifras de adherencia, y la asociación entre alto estrés y altos índices de Hb1Ac.
Palabras clave: Diabetes mellitus tipo 2, adherencia al tratamiento, estrés, sintomatología depresiva,
estilos de afrontamiento
Abstract
It is estimated that rates of non-adherence to chronic diseasesare around 50%. International studies have
reported some psychosocial factors related to treatment adherence. The purpose of the present study was to
detect the relationship between psychosocial factors and treatment adherence in a sample of Type 2 Diabetics
subjects from a public health institution. To this end, a non - experimental transversal correlational study
was designed with a 50 DM2subjects sample, which average age was 60,76 years old. Self-report measures of stress level, coping style, depressive symptoms, social support perception and treatment adherence,
were obtained. The results revealed that 40% of participants had glycosylated hemoglobin over 9%, and
66% of them shown moderate to high stress levels. In average during the last 7 days, the participants have
accomplished thediet 4,37 days, consumed fruits and vegetables 3,14 days and took glycemia test in 1,1
days. There is a direct correlation between the stress level and concentrations of glycosylated hemoglobin.
Unlike stress, social support and depressive symptomatology was not associated with treatment adherence.
These results confirm low levels of treatment adherence and high rates of stress in DM2 patients, aswell as
its association with high levels of glycosylated hemoglobin.
Key words: Type 2 diabetes mellitus, treatment adherence, psychological stress, depression, copying style

Este estudio se enmarca en la etapa de pilotaje del proyecto del Fondo Nacional de Investigación y Desarrollo en Salud, FONIS Nº SA07I20071, que lleva
por título “Factores psicosociales asociados a la adherencia altratamiento de pacientes diabéticos tipo 2 de la ciudad de Temuco”.
Correspondencia: Manuel Ortiz P. Fono: (45) 325552 Fax: (45) 341480. E-mail: msortiz@ufro.cl

6

MANUEL ORTIZ, EUGENIA ORTIZ, ALEJANDRO GATICA Y DANIELA GÓMEZ

Introducción
El estudio de la adherencia a los tratamientos de las enfermedades crónicas resulta especialmente relevante, pues
se estima que en la actualidad las cifras de la...