Arte terapia

Impacto de la Violencia Intrafamiliar y de Género
en el Desarrollo Vital de la Mujer con Enfermedad
Mental
Mónica CURY ABRIL1

monicacuryabril@hotmail.com

Cristina MASINI FERNÁNDEZ2
masinicristina@yahoo.es
Recibido: 13/07/12
Aceptado: 22/11/12
RESUMEN
En este artículo abordamos el impacto que tiene la experiencia vital del ciclo de la violencia intrafamiliar y/o de género en lasmujeres con enfermedad mental aguda o subaguda: como desencadenante de
la misma y/o como elemento de mal pronóstico en la evolución de la enfermedad.
Desarrollo teórico y presentación de un caso clínico.
Palabras clave: Mujer, Violencia, Enfermedad Mental, Arteterapia, Transdisciplinariedad
Referencia normalizada
Cury Abril, M., Masini Fernández, C. (2012). “Impacto de la Violencia Intrafamiliary de Género en el
Desarrollo Vital de la Mujer con Enfermedad Mental”. En Arteterapia: Papeles de arteterapia y educación artística para la inclusión social Vol.7: páginas 99-116. Madrid. Servicio de publicaciones
UCM.
SUMARIO
Introducción. Violencia sin registro. Vulnerabilidad y mujer. La relación como determinante biológico. Violencia intrafamiliar sostenida y Trauma. Arteterapia versuspsicoterapia: Transdisciplinariedad.
Presentación de caso. Conclusiones.

Impact of Domestic Violence and Gender in the Vital Development of
Women with Mental Illness
ABSTRACT
In this paper we address the impact of life experience of the cycle of domestic violence and /or gender
in women with acute or sub acute mental illness: how to trigger it and/or as an elemental of poor prognosis in theevolution of disease.
Theoretical development and a clinical case presentation

1

Arteterapeuta y Psicoterapeuta. Vicepresidenta de la Federación Española de Asociaciones Profesionales de Arteterapia, Presidenta del Foro Iberoamericano de Arteterapia, Profesora del Máster de
Arteterapia de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla.
2
Psicóloga Clínica del Hospital de Día Psiquiátrico deAdultos de Vallecas. Hospital Universitario
Infanta Leonor. Especialista en Psicoterapia Sistémica. Especialista en Clínica y Psicoterapia Psicoanalítica. Experta en Psicoterapia Breve.

Arteterapia: Papeles de arteterapia y educación artística para la inclusión social
99
Vol. 7 (2012) 99-116 ISSN: 1886-6190
http://dx.doi.org/10.5209/rev_ARTE.2012.v7.40763

Mónica Cury, Cristina MasiniImpacto de la violencia intrafamiliar y de género…

Key words: Violence, Mental Illness, woman, Art therapy, Transdisciplinarity
CONTENTS
Introduction – Violence without registration –Vulnerability and woman - The relationship as biological determining – Sustained domestic violence and Trauma – Art Therapy versus Psychotherapy –
Transdisciplinarity – A clinical case presentation- ConclusionsINTRODUCCIÓN
Este artículo recoge parte de la investigación doctoral Arteterapia y Trauma Psíquico en la Enfermedad Mental - Un Modelo de Intervención Orientado a la Recuperación e Integración Del Trauma3. Dicha investigación viene desarrollándose en el
entorno de hospitales de día psiquiátricos de la Comunidad de Madrid desde 2006 y
ha permitido acumular experiencia en la intervención conmujeres que padecen
enfermedad mental aguda o subaguda. La experiencia y los datos recogidos revelan
que la violencia intrafamiliar y de género sufrida por un número significativo de
ellas, conlleva dificultades especiales que agravan la evolución de su enfermedad,
cuando no son la simiente de la misma.
Tras la revisión de numerosos casos clínicos encontramos en sus anamnesis un
factorsignificativo: en casi ninguno se hace mención a que hubiesen sido víctimas
directas o indirectas de violencia en algún momento de su vida, hecho que en los
procesos terapéuticos si se puso claramente de manifiesto. Este descubrimiento
suscitó el siguiente interrogante: ¿Por qué no se hacía mención a ello?
Violencia sin registro
Informes de finales de los 80, citados por la American Journal of...