arte y vida

1

Falsificaciones
MARCO DENEVI
Diseño e ilustración de Tapa: j Irene Singer

2

EL MAESTRO TRAICIONADO
Se celebraba la última cena.
-¡Todos te aman, oh Maestro! -dijo uno de los discípulos.
-Todos no -respondió gravemente el Maestro-. Conozco a alguien que me tiene envidia y
que en la primera oportunidad que se le presente me venderá por treinta dineros.
-Ya sé quién es -exclamó eldiscípulo-. También a mí me habló mal de ti.
-Y a mí -añadió otro discípulo.
-Y a mí, y a mí dijeron todos los demás. Todos, menos uno que permanecía silencioso.
-Pero es el único -prosiguió el que había hablado primero-. Y para probártelo diremos a
coro su nombre sin habernos puesto previamente, de acuerdo.
Los discípulos, todos, menos aquel que se mantenía mudo, se miraron, contaron hastatres
y gritaron el nombre del traidor.
Las murallas de la ciudad vacilaron con el estrépito, porque los discípulos eran muchos y
cada uno había gritado un nombre distinto.
Entonces el que no había hablado salió a la calle, y libre de remordimientos, consumó su
traición.

LA REINA VIRGEN
He sabido que Isabel I de Inglaterra fue un hombre disfrazado de mujer. El travestismo se
lo impuso lamadre, Ana Bolena, para salvar a su vástago del odio de los otros hijos de
Enrique VIII y de las maquinaciones de los políticos. Después ya fue demasiado tarde y
demasiado peligroso para descubrir la superchería. Exaltado al trono, cubierto de sedas y de
collares, no pudo ocultar su fealdad, su calvicie, su inteligencia y su neurosis. Si fingía amores
con Leicester, con Essex y con sir WalterRaleigh, aunque sin trasponer nunca los límites de
un casto flirteo, era para disimular. Y rechazaba con obstinación y sin aparente motivo las
exhortaciones de su fiel ministro Lord Cecil para que contrajese matrimonio aduciendo que
el pueblo era su consorte. En realidad estaba enamorado de María Estuardo. Como no podía
hacerla suya recurrió al sucedáneo del amor: a la muerte. Mandódecapitarla, lo que para su
pasión desgraciada habrá sido la única manera de poseerla.

3

ÉTICA DE LA CELESTINA
-MELIBEA: No debo, señora.
-CELESTINA: Di "no quiero". Eso es respetable y yo me marcho. Pero no digas "no
debo" porque entonces me encarnizo.

LOS FRACASADOS
Una casa pobre. La mujer barre enérgicamente el piso con una escoba medio calva. Entra
el hombre. Parece muy abatido. Sesienta sin pronunciar palabra. Ella ha dejado de barrer y
lo mira. Pregunta:
-¿Y bien? ¿No dices nada?
-¿Qué tengo que decir?
-Miren la contestación. ¿Tres días que faltas de casa y no tienes nada que decir? Marido, te
previne que no volvieras con las manos vacías.
-Ya lo sé. Si he vuelto es porque cumplí tus órdenes.
-Mis órdenes. Mis consejos, diría yo. Y entonces ¿por qué estás así, hecho untrapo?
-¿Acaso debería estar alegre?
-Me parece a mí.
-Pues ya ves. No estoy alegre. Estoy arrepentido.
-Vaya. Te duró poco el valor.
-¿Qué valor? Lo hice porque tú me obligaste.
-Porque yo lo obligué. Oigan el tono. Cualquiera pensaría que lo obligué a cometer un
crimen. ¿Y a qué te obligué, veamos?. A darte tu lugar. A demostrar que eres un hombre, no
un títere. Pero estás arrepentido.Preferirías seguir como hasta ahora. El último de la fila. El
que recoge los huesos que arrojan los demás. Aquel a quien se llama para que, cuando todos
ya se han ido, limpie las mesas y apague las luces. Siempre serás el mismo mediocre. Ignoras
lo que es tener ideales, alguna noble ambición. El fracaso es tu atmósfera. Y yo, tu víctima.
Mira a las mujeres de tus amigos: cubiertas de joyas,con sirvienta, con automóvil y un palco
en el teatro. Ahora mírame a mí: una fregona dedicada día y noche a los quehaceres
domésticos. En lugar de alhajas, callos. No voy al teatro, voy al mercado. Y porque pretendo
que mi marido levante cabeza y le doy buenos consejos, óiganlo, me lo echa en cara.
-Siempre tuve mala suerte.
-¿Ahora también, mala suerte?
-Un presentimiento me dice que sí....