ARTICULO 2

Los biosólidos de aguas residuales urbanas aplicados con diferentes frecuencias en las propiedades químicas y microbiológicas del suelo, el rendimiento y la calidad de los frutos de tomate (Solanum lycopersicum Mill)
Dr.C. E. UtriaI, email: eutria@fam.cug.co.cuy Sandra GoffeI, Dra.C. Inés M. ReynaldoII y Dr.C. D. MoralesII, Dr.C. J. A. CabreraIII

I Profesores Auxiliares de la facultadAgroforestal de Montaña del Centro Universitario de Guantánamo (CUG), carretera Guantánamo a Santiago km 1 1/2, Guantánamo

II Investigadores Titulares del departamento de Fisiología y Bioquímica Vegetal

III Investigador Titular del departamento de Biofertilizantes y Nutrición de las Plantas, Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA), gaveta postal 1, San José de las Lajas, La Habana, Cuba, CP 32700.





ABSTRACT
This research work was carried out at the National Institute of Agricultural Sciences (INCA), with the aim of evaluating the agricultural use impact of urban sewage sludge from Quibú Purifying Station of Residual Waters. Biosolids obtained through anaerobic digestion and applied to a compacted Red Ferralitic soil increased oxidizing organic matter, assimilable phosphorusand changeable calcium contents. Total contents of bacteria, fungi and actinomyces became higher in the soil, whereas pathogen populations were minimal and in some cases null. On the other hand, it was observed that this organic residual had a positive influence on tomato plant production and its components, without affecting fruit quality. In general, the agricultural use of biosolids proved to bea viable choice in agricultural exploitation systems.



Key words: wastewater, microorganisms, yield, tomato

RESUMEN
Con el objetivo de evaluar el impacto del uso agrícola de los biosólidos de aguas residuales urbanas procedentes de la Estación Depuradora de Aguas Residuales Quibú, se desarrolló el presente trabajo en el Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA). Los biosólidos obtenidosmediante digestión anaeróbica y aplicados en un suelo Ferralítico Rojo compactado incrementaron los contenidos de materia orgánica oxidable, fósforo asimilable y calcio cambiable. Aumentaron los contenidos totales de bacterias, hongos y actinomicetos en el suelo, mientras que las poblaciones de patógenos fueron mínimas y en algunos casos nulas. Por otra parte, se observó que la aplicación de esteresiduo orgánico influyó positivamente en la producción de plantas de tomate y sus componentes, sin alterar la calidad de los frutos. De forma general, se demostró que el uso de los biosólidos con fines agrícolas es una alternativa viable en los sistemas de explotación agrícola.



Palabras clave: aguas residuales, microorganismos, rendimiento, tomate









INTRODUCCIÓN

Debido a losproblemas ecológicos y económicos provocados por el uso intensivo e inadecuado de los fertilizantes minerales, la agricultura mundial en los últimos años está encaminada a lograr una agricultura sostenible, sobre la base de obtener altos rendimientos con aplicación de bajos insumos de estos productos y ha revitalizado la idea de hacer uso de productos de origen orgánico (1). Por otra parte, lanecesidad de preservar el ambiente libre de contaminación exige la depuración de las aguas residuales antes de ser vertidas a los cauces receptores, generando en este proceso elevadas cantidades de residuos orgánicos llamados lodos de depuradoras, biosólidos o fangos (2). El volumen de producción de estos residuos llega a convertirse en un grave problema en ciudades muy pobladas y su disposición se hacecada vez más urgente a medida que el crecimiento demográfico se incrementa (3).
En Cuba, en la actualidad los volúmenes de biosólidos no son tan elevados, aunque se proyecta que en un período de 10 años se terminen y entren en funcionamiento las plantas de los ríos Luyanó y Martín Pérez, además de otras inversiones previstas dentro del programa de recuperación de la Bahía de La Habana, lo cual...